a - b Flashcards

1
Q

爱护

A

[àihù], opatrovat koho/co (věnovat péči)

беречь; любить; проявлять заботу

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

安置

A

[ānzhì], потавить на место; поселять, размещать; устанавливать; укладывать в постель; размещение

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

暗示

A

[ànshì], narážka (na co), náznak (čeho) (sotva patrný projev), narážka (naznačení), naznačit (nepřímo sdělit), naznačovat co
намекнуть; предложить; предложение; намек

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

巴士

A

[bāshì] , (диал.) автобус

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

百货

A

[bǎihuò] , zboží, универсальные товары

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

A

[bǎi],
1. umístit, dát co kam
2. prostřít (stůl) (k jídlu)
3. máchnout čím

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

摆动

A

[bǎidòng],
1. kývat (nohama), kmitat čím (prudce pohybovat)
2. houpat se

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

摆脱

A

[bǎituō],
1. dostat se (z potíží ap.), vymanit se, vyváznout (bez postihu), vyvléct se z čeho (ze závazku ap.)
2. oprostit se od čeho (mentálně ap.)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

A

[bài], терпеть неудачу, проигрывать, быть побежденным; одерживать победу

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

办事

A

[bànshì], работать над вопросом, вести дело

1. postarat se o co (zařídit ap.), vzít si na starost co
2. postupovat jak při čem

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

包裹

A

[bāoguǒ], balík (poštovní), упаковывать; перевязывать;

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

包含

A

[bāohán], obsahovat co, zahrnout co do čeho (obsahově), zahrnovat co (v sobě)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

包括

A

[bāokuò],
1. zahrnout co do čeho (obsahově), zahrnovat (obsahově pokrývat)
2. zahrnovat co (v sobě)
prep
včetně, včetně čeho (DPH ap.)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

A

[báo],
1. tenký (úzký ap.)
2. útlý (postava ap.)
тонкий; жидкий; слабый

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

A

[bǎo],drahokam, klenot, poklad
сокровище; ребенок

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

宝宝

A

[bǎobao], милый, дорогой; ребенок
1. mazlíček (dítě ap.)
2. drahoušek

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

宝贝

A

[bǎo·bèi], ценная вещь, сокровище; дорогой, любимый; золотко (часто о детях), малыш
1. mazlíček (dítě ap.)
2. drahoušek

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

宝贵

A

[bǎoguì], cenný (předmět ap.), vzácný (drahocenný)
ценный, драгоценный; дорогой

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

宝石

A

[bǎoshí], drahokam

20
Q

保密

A

[bǎo//mì], (u)držet co v tajnosti
сохранять тайну; держать в секрете; соблюдать конспирацию; обеспечивать скрытность

21
Q

保守

A

[bǎoshǒu] udržet co (v daném stavu ap.)保守的 konzervativní
保守分子 konzervativec
сохранять; соблюдать; придерживаться старых взглядов; консервативный

22
Q

A

[bào], obejmout koho
держать (двумя руками); нести; обнимать

23
Q

背景

A

[bèijǐng] , pozadí
задний план; фон; подоплёка; изнанка

24
Q

A

[bèi], (mat.) krát (násobení)
удваиваться, увеличиваться в несколько раз; раз, крат

25
Q

被迫

A

[bèipò], nucený (ne dobrovolný)
быть вынужденным

26
Q

本科

A

[běnkē], основной курс; специальность (по образованию); бакалавр, бакалавриат

27
Q

A

[bèn], hloupý (člověk), pitomý, blbý
глупый, тупой, неуклюжий

28
Q

比分

A

[bǐfēn], skóre
счет (количество очков, набранных игроками или командами в игре)

29
Q

A

[bì]
избегать, предотвращать, держаться в стороне от

30
Q

避免

A

[bìmiǎn], vyhýbání se (čemu)
vyhýbat se (komu/čemu), vyvarovat se (čeho)
избегать; избавляться от, обходить

31
Q

A

[biān], plést (z proutí), splést (do copu ap.), uplést
плести; редактировать, составлять; писать, сочинять (напр., стихи)

32
Q

辩论

A

[biànlùn], debata, polemika
polemizovat s čím (pochybovat, nesouhlasit ap.)
дебатировать, дискутировать; прения, дебаты; диспут

33
Q

标志

A

[biāozhì], symbol (znak), značka (navigační, symbol ap.), symbolizovat, značit (vyznačovat ap.)
знак, указатель, отметка, символ; логотип; обозначать

34
Q

表情

A

[biǎoqíng], výraz (tváře ap.), projevit co (city ap.)
выражать чувства; выражение лица, мимика; экспрессия; смайлик

35
Q

表扬

A

[biǎoyáng], pochvala, uznání čeho (kvalit, zásluh ap.), pochválit koho za co
отмечать; поощрять; признавать заслуги; прославлять; хвалить; благодарность; поощрение; признание; похвала

36
Q

A

[bīng], led
1. chlazený, vychlazený (nápoj ap.)
2. lední, ledový (doba ap.)
лед; предмет, напоминающий лед; кристалл

37
Q

冰箱

A

[bīngxiāng], chladnička, lednička, mraznička, mrazák
холодильник (букв. лед + ящик; счетное слово 台 tái, 个 ge)

38
Q

冰雪

A

[bīngxuě], лед и снег

39
Q

A

[bīng], солдат; армия; оружие, вооружение; военное дело, война

40
Q

A

[bìng], стоять бок о бок; объединять(ся)

41
Q

不要紧

A

[búyàojǐn], Na tom nezáleží., To je jedno., To nevadí!

42
Q

不在乎

A

[búzàihu], Je to jedno, kašlat (nedbat)

43
Q

不管

A

[bùguǎn], ať (jakkoli), bez ohledu, nehledě na co, nehledíc
несмотря на (то, что); независимо от того; как бы ни; не интересоваться ч-л

44
Q

不然

A

[bùrán], jinak (v jiných ohledech)
в противном случае; иначе; (это) не так

45
Q

布置

A

[bùzhì], úprava (vzhled), aranžovat co (výlohu ap.), ozdobit, vyzdobit co čím
расставлять, располагать; оформлять (напр., витрину); распределить; спланировать

46
Q

步行

A

[bùxíng], jít kam (kráčet), šlapat (jít pěšky), pěší (konaný chůzí), pěšky
идти пешком; пешком; ходьба

47
Q

A

[bié], покидать, оставлять; различать;