93

Question 1

Excuseer meneer kan ik u war informatie vragen?

Answer 1

Pardon, Monsieur, je peux vous demand quelques renseignements

Question 2

Hoe kan ik naar station Bizet gaan

Answer 2

Comment est-ce que je peux aller à la station Bizet

Question 3

Wacht ik zal dit station op mijn plan aanduiden. Ja, en daarna?

Answer 3

Attenderen, je vais indiquer cette station sur mon plan. Ouu, et ensuite?

Question 4

Welke lijnen neem ik dan?

Answer 4

Je prends quelle liggen alors

Question 5

En ik stap af bij de zesde stop/halte

Answer 5

Et je descends aux 6e arrêt

Question 6

Heel erg bedankt … Nog een laatste vraag: waar kan ik een kaartje kopen

Answer 6

Merci beaucoup …. encore une dernière question: où est-ce que je peux acheter un ticket?

Question 7

Bedankt

Answer 7

Merci bien

Question 8

Natuurlijk doet u maar

Answer 8

Bien sûr, allez-y

Question 9

We zijn in het station Clémenceau. De blauwe en oranje lijnen kruisen elkaar hier

Answer 9

Nous sommes dans la station Clémenceau. Les lignes bleue et Orange se croisent ici

Question 10

Eens kijken, Bizet ligt op de gele lijn. U moet dus een metro nemen richting Simonis en afstappen in het station Beekkant. Daar moet u van lijn veranderen

Answer 10

Voyons, Bizet se trouve sur la ligne jaune. Il faut donc prendre Le métro direction Simonis et descendre à Beekkant. Là, il faut changer la ligne

Question 11

Absoluut, u heeft het begrepen

Answer 11

Tout à fait, vous avez compris

Question 12

De gele lijn richting Erasmus

Answer 12

La ligne jaune, direction Erasme

Question 13

Aan het loket of aan de verkoopautomaten

Answer 13

Au guichet ou aux distributeurs

Question 14

Graag gedaan, tot ziens

Answer 14

Je vous en prie, au revoir