9 Idioms Flashcards
Since / given that (now that)
ya que
Whatever it is
sea lo que sea
Instead of
en vez de
either way
sí o sí
especially (above all)
sobre todo
They don’t want you to go, especially to that place.
No quieren que vayas, sobre todo a ese lugar
upon having / when having
al tener
upon doing / at the moment of doing
al hacer
upon knowing / at the moment of having
al saber
she was happy upon being at home
Estuvo feliz al estar en casa.
I’m going to say it upon having those.
Lo voy a decir al tener esos.
We were good when we got home
Fuimos buenos al estar en casa.
in advance / of course / by all means
desde ya
more and more
cada vez más
less and less
cada vez menos
for such a reason
por tal razón
perhaps (follow with subjunctive)
tal vez
as such
como tal
What such ~noun~? (means how is ~noun~
¿Qué tal ~noun~?
at the same time
al mismo tiempo
Confident is worded “sure of themselves”
He is sure of himself
Es seguro de sí mismo
He is very confident but I’m not.
Es muy seguro de sí mismo, pero yo no lo soy.
it’s time to leave!
¡Es momento de irse!
all the world
todo el mundo
a better day
un mejor día
the best day
el mejor día
Indefinite Adjective (don't need article) (garage) Such a thing (carrot tall)
tal cosa
Which adjectives (two neighbours)
he/she is very sure of herself / himself
(reflexive prepositional pronoun)
seguro/a de sí misma / mismo
Which adjectives (two neighbours) I'm very sure of myself (reflexive prepositional pronoun)
Son muy segura de mí misma
I’m not sure
no estoy seguro / segura
I’m sure of that
Estoy seguro de eso
I’m sure that everything is going to be fine
Estoy seguro/a de que todo va a estar bien.
I was very confident
Yo fui muy segura de mí misma.
more and more (each time more)
cada vez máz
is as good as
es tan bueno como
as of now
desde
perhaps it’s time
quizá sea momento de
is very confident
es muy segura/o de sí misma/o
of course
claro
for such a reason
por tal razón
I am in agreement
estoy de acuerdo
Some dude
Algún tipo
everyone is there
todo el mundo está ahí
are done less and less
se hacen cada vez menos
you are right
tienes razón
at the same time, since this morning
al mismo tiempo, desde esta mañana
Ridiculous Redundant Indirect Object
He asked his mother if she had something
Le he asked a su mother si tenía algo
Ridiculous Redundant Indirect Object
I told my father that I was here
Le I told a mi father que estaba aquí
Ridiculous Redundant Indirect Object
I told my friends that they were very nice
Les I told a mis amigos que eran muy buenos
All is fine.
Todo está bien,
He went to your house
el fue a tu casa
and that isn’t good at all
y eso no está para nada bien
Why don’t you go to another house.
¿por qué no te vas a otra casa?
Give it time.
Tiempo al tiempo.
Have this ! All of them already have one.
¡Ten esto! Todos ellos ya tienen uno.
By that time
Para entonces
so we left.
así que nos fuimos.
He has been so good all the life
Él ha sido tan bueno todo la vida
now he has to go somewhere else
ahora tiene que ir otro lugar
We were very happy
Fuimos muy felices
Alright
Bueno
Where is the best car?
¿donde esta el mejor carro?
Yesterday you were there
Ayer estabas ahí
I was not well but it’s ok
Yo no estaba bien pero ya esta.
He also has to do something
el también tiene que hacer algo.
We were fine but now we have to head that way
Estábamos bien pero ahora tenemos que ir a por ahí
You’re right!
¡tienes razón!
I have a problem
Tuve un problema
in agreement (weirdo)
de acuerdo
What time is it?
What time was it?
¿Qué hora es?
¿Qué hora era?
sometimes
a veces
every place
toda parte
It will be what it will be
Será lo que será
Were you there?
¿Estabas ahí?
I got very sick
Estuve muy enfermo.
He would be around another day
Él estaría por ahí otro día.
Neither he nor she was there
Ni él ni ella estaban ahí.
It would be the best part of the day
¡Sería la mejor parte del día!
That’s why nothing has gone to that place
Por eso nada ha ido a ese lugar.
Por eso is used to talk about cause or reason (eg: I went there por eso I know what happened)
What they want is a good life
Lo que quieren es una buena vida
We use “lo que” to introduce a noun clause. We do not change that for “la que” regardless of having “buena vida” there
The good thing is that it has a lot
Lo bueno es que tiene mucho
The word “lo” takes the place for “the thing” in the phrasing “Lo + adjective”
The girl does want to be able
La chica sí quiere poder
this is presented in the 1MC. We use “sí” here for the sake of emphasis
I’ll be happy on being at home
estaré feliz al estar en casa
In order that you be here
Para que estés aquí
He isn’t around anymore
El Ya no está
They were fine
Estaban bien
You are being
Estás siendo
I like being here
Me gusta estar aquí
You are being
Estás siendo
He got (was)
Estuvo
I will be everyone’s friend
Yo seré friend de todos.
We were good that day
Nosotros fuimos buenas ese día
The gentleman was here for a day
El señor estuvo aquí por un día
I left and I was in another place
Me fui y estuve en otro lugar
Why were they friends that day?
¿Por qué fueron friends ese día.?
I was that day but now you are
Yo lo fui ese día, pero ya tú lo eres.
We’ve done it! Now we will have two.
¡Lo hemos hecho! Ahora tendremos dos.
That’s why you were always with a girl.
Por eso siempre estuviste con una chica.
It was one of the girls, and I was watching them.
Fue una de las chicas, y yo estaba mirando.
We want them to have it. That way I would have more.
Queremos que lo tengan. Así yo tendría más.
What is there?
¿Qué hay?
He will have had it
Él lo habrá tenido
Instead of that, let’s leave!
En vez de eso, ¡vámonos!
There was a boy or a girl.
Había un chico o una chica.
We had her with us.
La teníamos con nosotros
Even they can do it!
¡Hasta ellos lo pueden hacer!
You will have what I had
Tendrás lo que yo tenía
He will have had it
Él lo habrá tenido
There was a boy or a girl
Había un chico o una chica.
You will have what I had
Tendrás lo que yo tenía
Whatever it is, they had it.
Sea lo que sea, lo tenían
He will have had it
Él lo habrá tenido
There was
Habría
You will have what I had§
Tendrás lo aque yo tenía
Whatever it is, they had it
Sea lo que sea, lo tenían
Nothing left
No se fue nada
In advance, thanks!
Desde ya, ¡gracias!
She will have eaten something
Habrá comido algo
We would be what that was
Seríamos lo que eso era
The man would be believing it
el hombre lo estaría creyendo
you were unwell that day?
¿tù estuviste mal ese día?
Subjunctive triggers:
phrase que (anything that is uncertain)
Quiero que
Feelings que
Opinions que
That way
Así
That’s why
Por esso