89 Flashcards
Du lagst
Gr
Traf, trafen
Gr
Du fingst an mir mein Herz zu rauben
Gr
Du warst nich mehr an meiner Seite
Gr
Ich erinnere mich zurück
Gr
Harte Zeiten
Gr
Ich verdiene dich nicht
Gr
Ich gehöre zu dir
Gr
Sommerzeit
Gr
Fass an mein Hand
To take hold of
Ganz egal was auch die Zukunft bringt
Gr
Trauerst , trauern
Grieve, mourne
Das war ernst gemeint.
Gr
Burn away
burn away
- [for something] to burn until there is no more of it. All the oil burned away. The logs burned away and the fireplace was cooling down.
- for something to keep on burning. The little fire burned away brightly, warming the tiny room. The candle burned away, giving a tiny bit of light to the huge room.
Mirage
Saraab
Wander
Wandering
Avareh budan, sargardani
Yearn
to have an earnest or strong desire; long.
Crumble
To break into small fragments or particles.
Velvet
Makhmali, narm
Ertrunken
Drowned
Das hat was von allein sein
?
Rausgefunden
Find out
Aufgebraucht
Deplete, takhlie kardan
Auf die Beine kommen
?
Betrogen
Cheat on, deceive
Gesunken
Sunken, decreased, dropped, declined
Glassenheit
Bisarosedayee, aramesh
Verwandeln
Transform, convert, change
Auflösen
Dissolve, Revolver
Freigeben
Release, Set free
Brücke
Bridge
Berühren
Touch, anfassen
Zärtlichkeit
Tenderness, affection, endearment, caress
Knallen
Pop, bang
Orkan
Hurricane
Aufsteigen
Ascend, climb, go up
Du bringst mich total von Null auf Sehnsucht.
?
Funken
Spark
Knistern
Taraghtoroogh, sedaye enfejar ya shekastan
Versinken
Sink
Überstehen
Survive, come through, overcome
Intensiv
Intensive, intense, strong, powerful
Zart
Tender, delicate, soft
Rand
Edge, border, margin
Lass mich nicht im stich.
Gr
Sturm
Storm
Sehnsucht
Longing, desire
Barfuß
Gr
Lighthouse
Fanuse daryayee, cheraghe khaneh
Surrender
Cease resistance to an enemy or opponent and submit to their authority,
Taslim shodan, sarfenazar, vagozari
Weary
Khasteh, bizar, forumande
Burden
Load heavily
Auf jemanden etwas bauen
To count on sb
Verführen
verb seduce tempt entice lead astray corrupt cozen
Verschweigen
noun
concealment
withholding
hiding
Ekhtefa
Fels
Rock, cliff
Grenzenlos
Limitless
Verirren
Getting lost, stray
Trau dich
Gr
Als man zweitens denkt
Gr
Treffen
verb meet hit strike affect hit upon meet with
Funken
Barangikhtan, jaraghe
Schleichen
Sneak, creep
Dozdaki harekat kardan
Scherben
Khorde shekaste
Daheim
Home, at home
Ganz weir von Raum und Zeit
Gr
Galaxie
Gr
Bereit
Ready
Träume erleben
Experience
Alle Zweifel gehen zum Teufel
Gr
Besiegen
Defeat, beat
Streifen
Shave, brush past
Auffangen
verb catch collect absorb pick up cushion block
Entlang
Along
Bumerang
Boomerang
Ankommen
Arrive, come across
Träumereien
Khial(andishi)
Einsperren
Imprison
Schweben
verb float hover levitate be suspended waver hang in the balance hang be undecided about poise be pending glide
Erfrieren
Freeze to death
Tal
Valley,
Darreh
Vermögen
Be able, be capable
Schwindlig
Dizzy,
Gij
Schatten
Shadows
Blatt
Leaf, sheet
Sanft
Gently, softly
Bewachen
Guard
Negahban
Zerbrechen
Break down, fracture, shatter
Herab
Down, nach unten
Magie
Magic, Zauber, Zauberei
Erwachen
Wake up, awaken
Vergehen
Pass, fade, die away
Alles was zählt
Gr
Ehrlichkeit
Gr
Sternenflug
?
Zu meinem Wort muss ich stehen
Sein Versprechen einhalten
Vulkan
Volcano
Aufgehen (Sonne)
Rise
Vertraut
Familiar
Intimate
Close
Well known
Kribbeln auf der Haut
?
Aufgeben
Give up, surrender
Asche
Ash
Glut
Glow, burning ash, heat
Blühen
Bloom, blossom, flower
Abschied
Farewell, parting, resignation
Verwehen
Blow away (of wind)
Einzeln
Single, individual, separate
Kopfverdreher
Twister
?
Seelen-Flimmern
?
Unverschämt
Asabani konande, sharmavar, zalemaneh
adjective outrageous rude impudent impertinent insulting brazen-faced unblushing wicked obscene nervy brash brazenly brazen blatant barefaced exorbitant adverb unashamedly impudently wickedly
Verzaubert
enchanted Dictionary verb enchant bewitch cast a spell over put a spell on
Risiko
Risk, hazard, gamble
Weiche Knie haben / bekommen
Angst haben / bekommen
Streichelmedizin
Streicheln = stroke
?
Brände
Fires
Ich fühl mich wohl in meiner Haut bei dir.
Gr
Sünde
Sin
Wert
Value, worth
Verstand
mind Dictionary noun mind sense understanding intellect reason senses brain head wit
Unvernünftig
unreasonable Dictionary adjective unreasonable irrational unsound unreasoning stupid senseless adverb senselessly
Zurechtzubiegen
Straighten, righting
Dorost kardan, moratab kardan
Compromise
Sazesh, mosalehe, tavafogh
Du hast mein Leben auf den Punkt gebracht.
?
Fortgehen
Go away, depart, leave, quit
Ich ließ.
Past: lassen
Das Karussell in meinem Bauch,
es dreht sich weiter, hört nie auf.
Charkho falak
continue to turn
Das Karussell in meinem Bauch,
nimmt mein verrücktes Herz in Kauf.
?
Es tut nicht weh, schon lang nicht mehr,
doch wo kommen Nachts nur die Gedanken her?
?
von Zeit zu Zeit
Gr
Vor mir geht die letzte Kerze aus.
Gr
Das geht zu tief ins Herz hinein.
Gr
Überstehen
Survive, get through
Hölle
Hell
Begegnen
Meet, encounter
Denn zwei Träumer gehen aufeinander zu.
Zugehen = reach
Und düse dann durch Raum und Zeit
Ich kämpf mich durch die Mächte dieser Welt
Düse = jet, favareh
Die Zeit ist nicht zurückzudreh’n.
to turn back
In irgendeiner Samstag-Nacht
Gr
Das Kleid tragen
Gr
Ich will dich hautnah spür´n
Gr
Ich weiss das wird der Himmel mir verzeih´n.
Gr
Jahrelang
lebenslang
Gr
Vorbeisehen
To look past
Wiederstehen
Resist, withstand
Eingestehen
Admit, confess
Wehrlos
Defenseless, helpless
Bloß
adverb merely nur, lediglich, bloß only nur, lediglich, erst, einzig, bloß just nur, gerade, einfach, ja, kurz, bloß purely
Erfinden
Invent
Wolke Sieben
It literally means “Cloud 7” in German. Nearest equivalent is “Seventh Heaven” - the top level of heaven in some religions - that is, “in Seventh Heaven” is to be extremely happy.
Überleben
Survive, outlive, outlast
Feuerwerk
Fireworks
Fortschieben
Wegschieben
Schieben = push
Ich schwöre dir.
Gr
Versäumen
Miss, lose, neglect
Schloss
Castle, palace
Sonnenuntergang
Sunset
