8. ¿Qué pasó?

Question 1

¡Hola Susana! ¿Cómo te va? ¿________________________ (How was your day)?

Answer 1

¡Hola Susana! ¿Cómo te va? ¿Qué tal estuvo tu día?

Question 2

Pues mi día estuvo _____________ (quite hectic).

Answer 2

Pues mi día estuvo algo agitado.

Question 3

• Estoy un poco cansada.
• _____________ (How come)?

Answer 3

• Estoy un poco cansada.
• Y eso?

Question 4

Llegaron muchos clientes al negocio, pero estoy feliz porque _____________ (we sold a lot of food).

Answer 4

Llegaron muchos clientes al negocio, pero estoy feliz porque vendimos mucha comida.

Vendimos: pretérito perfecto simple (see lesson notes for more info)

Question 5

_____________ (Every time) tenemos más y más clientes.

Answer 5

Cada vez tenemos más y más clientes.

Question 6

Cada vez tenemos _____________ (more and more) clientes.

Answer 6

Cada vez tenemos más y más clientes.

Question 7

Significa que _____________ (people like) tu comida.

Answer 7

Significa que a la gente le gusta tu comida.

Question 8

Los muchachos y yo _____________ (make a lot of effort).

Answer 8

Los muchachos y yo nos esforzamos mucho.

Question 9

Sabes, cuando llegué al restaurante, las mesas _____________ (were full).

Answer 9

Sabes, cuando llegué al restaurante, las mesas estaban llenas.

Question 10

¿Qué comidas _____________ (did you prepare)?

Answer 10

¿Qué comidas preparaste tú?

“tú” added to the end of the sentences for emphasis.

Question 11

_____________ ( I prepared) los platos fuertes.

Answer 11

Yo preparé los platos fuertes.

Question 12

Los otros cocineros _____________ (prepared) los postres, las ensaladas y las entradas.

Answer 12

Los otros cocineros prepararon los postres, las ensaladas y las entradas.

Question 13

_____________ (The last time that) visité tu restaurante no estaba tan lleno.

Answer 13

La última vez que visité tu restaurante no estaba tan lleno.

Question 14

Recuerdo que me preparaste una comida riquísima ¡Papá _____________ (loved it)!

Answer 14

Recuerdo que me preparaste una comida riquísima ¡Papá quedó encantado!

Literally: something like “Dad ended up loving it”

Question 15

Ahora _____________ (I’m very busy).

Answer 15

Ahora paso muy ocupada.

ocupada for a woman, ocupado for a man

Question 16

Por cierto, ahora _____________ (an accident happened).

Answer 16

Por cierto, ahora sucedió un accidente.

Question 17

• Por cierto, ahora sucedió un accidente.
• ¿_____________ (What happened)?

Answer 17

• Por cierto, ahora sucedió un accidente.
• ¿Qué pasó?

Question 18

• Él se quemó.
• ¡Ay no! ¿_____________ (Was it serious)?

Answer 18

• Él se quemó.
• ¡Ay no! ¿Fue grave?

Question 19

• ¡Ay no! ¿Fue grave?
• _____________ (It wasn’t very serious), pero uno de los cocineros y yo lo llevamos al hospital.

Answer 19

• ¡Ay no! ¿Fue grave?
• No fue muy grave, pero uno de los cocineros y yo lo llevamos al hospital.

Question 20

Pedimos un taxi, pero _____________ (there was a lot of traffic).

Answer 20

Pedimos un taxi, pero había mucho tráfico.

Question 21

Nos tomó mucho tiempo _____________ (to get there).

Answer 21

Nos tomó mucho tiempo llegar hasta allá.

Question 22

¡Pobre Ernesto! ¿_____________ (What did … tell him) el doctor?

Answer 22

¡Pobre Ernesto! ¿Qué le dijo el doctor?

Question 23

Le dio una crema y le dijo que se la aplicara dos _____________ (twice a day) por ocho días seguidos.

Answer 23

Le dio una crema y le dijo que se la aplicara dos veces al día por ocho días seguidos.

Question 24

Luego, _____________ (we returned to the restaurant)

Answer 24

Luego, regresamos al restaurante.

Question 25

Ernesto _____________ (went home).

Answer 25

Ernesto se fue a su casa.

Question 26

Si, lo abrimos, pero _____________ (we closed early) porque estábamos agotados.

Answer 26

Si, lo abrimos, pero cerramos temprano porque estábamos agotados.

Question 27

Si, lo abrimos, pero cerramos temprano porque _____________ (we were exhausted).

Answer 27

Si, lo abrimos, pero cerramos temprano porque estábamos agotados.

estábamos = pretérito imperfecto. Make sure to revise the tenses explained in the lesson notes if you’re confused between pretérito imperfecto and préterito perfecto simple!

Question 28

Se quedó solo ________________________ (at about two in the afternoon).

Answer 28

Se quedó solo a eso de las dos de la tarde.

Question 29

• ¿Ya cenaste?
• Aún no, pero _____________ (I’m not hungry).

Answer 29

• ¿Ya cenaste?
• Aún no, pero no tengo hambre.

Question 30

Y, ¿_____________ (what about you)? ¿Qué tal estuvo tu día?

Answer 30

Y, ¿qué me cuentas? ¿Qué tal estuvo tu día?

Question 31

_____________ (You seem very happy). ¿A qué se debe esa gran sonrisa?

Answer 31

Te veo muy feliz. ¿A qué se debe esa gran sonrisa?

Question 32

Te veo muy feliz. ¿_____________ (What’s for) esa gran sonrisa?

Answer 32

Te veo muy feliz. ¿A qué se debe esa gran sonrisa?

Question 33

¡No te imaginas _____________ (what happened to me) en el colegio!

Answer 33

¡No te imaginas lo que me pasó en el colegio!

Question 34

Ayer mi profesora de literatura _____________ (asked us) a mis compañeros y a mí que escribiéramos acerca de alguien que admiramos mucho cuando éramos pequeños.

Answer 34

Ayer mi profesora de literatura nos pidió a mis compañeros y a mí que escribiéramos acerca de alguien que admiramos mucho cuando éramos pequeños.

Question 35

Ayer mi profesora de literatura nos pidió a mis compañeros y a mí que escribiéramos acerca de alguien que admiramos mucho _____________ (when we were kids).

Answer 35

Ayer mi profesora de literatura nos pidió a mis compañeros y a mí que escribiéramos acerca de alguien que admiramos mucho cuando éramos pequeños.

Question 36

Él _____________ (used to send me) fotos de todos sus viaje.

Answer 36

Él solía enviarme fotos de todos sus viaje.

Question 37

_____________ (Every time that) él nos visitaba, nos contaba acerca de sus emocionantes historias.

Answer 37

Cada vez que él nos visitaba, nos contaba acerca de sus emocionantes historias.

Question 38

Siempre _____________ (wanted to be) come él.

Answer 38

Siempre quise ser como él.

Question 39

Pero eso no es _____________ (what I wanted to tell you).

Answer 39

Pero eso no es lo que te quería contar.

Question 40

Bueno, _____________ (you’ve won an award) por tu tarea.

Answer 40

Bueno, te has ganado un premio por tu tarea.

Question 41

• ¿Ya cenaste?
• Aún no. _____________ (I’m starving).

Answer 41

• ¿Ya cenaste?
• Aún no. Me muero de hambre.