6. Quanto tempo você vai ficar? 7. Qual a nacionalidade dos pais? 8. Você tem parentes na França? Combien de temps allez-vous rester? Combien de temps allez-vous rester en France ? Flashcards
1
Q
- Quanto tempo você vai ficar?
Combien de temps allez-vous rester? Combien de temps allez-vous rester en France ?
A
Un ans
2
Q
- Qual a nacionalidade dos pais?
Quelle est la nationalité des parents? / Les parents sont-ils français?
A
Français
3
Q
- Você tem parentes na França?
Avez-vous de la famille en France?
A
No
4
Q
- Seu estado civil? Você tem namorado?
Quel est votre état civil? Vous avez un petit ami? Tu es célibataire?
A
Je suis célibataire
5
Q
- Por que você quer ser au pair?
Pourquoi tu veux être au pair?
A
6
Q
- O que você comeu hoje? O que você comeu ontem? (Café da manhã, almoço e janta)
Qu’as-tu mangé aujourd’hui? Qu’est ce que tu as mangé hier? (Petit-déjeuner déjeuner et diner)
A
7
Q
- Como você encontrou a família?
Comment avez-vous trouvé la famille? / Où avez-vous trouvé la famille d’accueil? / Comment avez-vous rencontré votre famille?
A
Trouvé dans le aupair world
8
Q
- Quantas crianças são?
Combien d’enfants sont là? / De combien d’enfants allez-vous vous occuper?
A
Un enfant
9
Q
- Qual o nome deles e sua idade?
Quel est leur nom et leur age? Quel est le nom des membres de la famille et leur age? / Comment ils s’appellent e quel âge ont-ils? / Quel est le nom des parents? / Comment s’appellent les enfants Quel âge ils ont?
A
Il s’appelle Sacha et il a 8 ans
10
Q
- Se apresente por favor.
Présentez vous s’il vous plaît / Parle de toi.
A
11
Q
- Em qual cidade você vai ficar?
Dans quelle ville allez-vous habite? Comment s’appelle la ville où tu vas ?
A
Ilha de ré
12
Q
- Como você veio até o consulado hoje? Como você veio até São Paulo?
Comment êtes-vous venu au consulat aujourd’hui? Comment êtes-vous arrivé à São Paulo?
A
13
Q
- Quantas horas vai trabalhar por semana? Quantas horas vai trabalhar por dia?
Combien d’heures allez-vous travailler par semaine? Combien d’heures allez-vous travailler par jour?
A
14
Q
- Você vai morar com a família ou separado? Você terá um studio?
Vous vrivez avec la famille ou séparément? Tu as un studio
A
15
Q
- Você pretende estudar francês durante o intercâmbio? Você vai fazer um curso de frances? Voce quer fazer um curso de Frances?
Vous avez l’intention d’étudier le français pendant l’échange? Vous allez suivre un cours de français?
Vous souhaitez suivre un cours de français?
A