6 deck

Question 1

snazim sa to dostat z hlavy

Answer 1

iam trying to get it out of my head

Question 2

prejst to, obist to

Answer 2

pass it by

Question 3

ked sa pozriem spat pytam sa skusil som to

Answer 3

looking back i wonder did i try?

Question 4

nie je lahke tvarit sa ze som fajn

Answer 4

its not easy acting like iam fine

Question 5

dost som sa snazil

Answer 5

i was trying enough

Question 6

teraz je to na tebe

Answer 6

the ball is on your court

Question 7

dajme sa do prace a zacnume riesir podstatne veci

Answer 7

lets get down the business

Question 8

mimo temu

Answer 8

out of the loop

Question 9

vratim sa k tomu

Answer 9

i will get back to you

Question 10

potrebujeme zefektivnit nase procesy

Answer 10

we need to streamline our processes

Question 11

cesta 2 triedy

Answer 11

backroad

Question 12

straste zatraste

Answer 12

shake away

Question 13

odtrhnite sa od starych sposobov a zite vysoko

Answer 13

break away the old ways and live high

Question 14

hadam to taz budem vediet

Answer 14

i reckon someday i will know it

Question 15

vyzdvihol si ma z hlbky

Answer 15

you pocked me up from the depth

Question 16

hacik je v tom

Answer 16

heres the rub

Question 17

prekrocit

Answer 17

step over

Question 18

zabalit to

Answer 18

scrub

Question 19

predat, odovzdat

Answer 19

pass along

Question 20

blizit sa

Answer 20

come up

Question 21

vydrzat

Answer 21

hold out

Question 22

nalozit

Answer 22

load up

Question 23

staci povedat

Answer 23

say the word

Question 24

marny

Answer 24

in vain

Question 25

spocitat si

Answer 25

do the math

Question 26

vypustit paru

Answer 26

blow off steam

Question 27

este si neskoncil? daj mi pokoj. zacal som len pref 10 min.

Answer 27

arent you finished yet? give me a break. i only started 10 min ago

Question 28

ako si ustelies tak budes mat

Answer 28

as you make your bed so you must lie in it

Question 29

tvoji priatelia su ma teba nahnevani

Answer 29

your friends are mad at you

Question 30

nieco nie je s kostolnym poriadkom

Answer 30

somerhing is fishy

Question 31

bodnut niekoho do chrbta

Answer 31

stab somebody in the back

Question 32

zakazane ovocie chuti najlepsie

Answer 32

stolen fruit is the sweetest

Question 33

je to len preto

Answer 33

it is just because

Question 34

mudry ako radio

Answer 34

armchair general

Question 35

prepast sancu

Answer 35

miss the boat