6-3

Question 1

からといって

Answer 1

Just because x doesn’t mean y

好きだからといって、同じ食品ばかり食べるのはよくない。

日本に住んでいるからいって、日本語がしゃべれるようにはならない。

Question 2

てからではない

Answer 2

If you don’t do x, you can’t do y

手続きしてからでないと、図書館の本は借りられない。

親の許可をもらってからでなければ、申し込めない。

Question 3

から、、、にかけて

Answer 3

From x to y (time or location)

私は2007年から2009年にかけて、ロンドンに住んでいました。

この駅から、あそこの通りにかけて、再開発されるそうです。

Question 4

にかけては

Answer 4

When it comes to x

足の速さにかけては、彼は町で一番。

歌のうまさにかけては、彼に勝てる人はいない。