5.Kapitalgesellschaften Flashcards

1
Q

juristische Personen

A

osoby prawne

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Rechtspersönlichkeit

A

osobowość prawna

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

behandeln

A

traktować

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Verträge schliessen

A

zawierać umowy

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

vor Gericht verklagt werden

A

być oskarżanym przed sądem

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

die Beweglichkeit

A

mobilność

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

übertragbarkeit der Anteile

A

przenoszenie udziałów

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

die Aufbringung

A

wnoszenie

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

vorgeschrieben

A

przeznaczony/narzucony

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Gläubiger

A

wierzyciel

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

den Schutz für ihre Forderungen erhalten

A

otrzymywać ochronę ich należności

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

übrig

A

pozostały

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Rechtsgeschäfte abschließen

A

sfinalizować czynności prawne

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

erlangen

A

uzyskać

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

die Wertpapierbörse

A

giełda papierów wartościowych

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Kurs festsetzen

A

ustalać kurs akcji

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

wesentlich

A

znacząco

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

der Nennwert

A

nominał

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

die Dividende an die Aktionäre ausbezahlen

A

wypłacać dywidendę akcjonariuszom

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

der Zusatz

A

dodatek

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

ersichtlich

A

widoczny

22
Q

der Vorstand

A

zarząd

23
Q

der Aufsichtsrat

A

rada nadzorcza

24
Q

die Hauptversammlung

A

walne zgromadzenie

25
Q

beantragen

A

złożyć wniosek o

26
Q

den Vorstand aufbestellen

A

wybierać zarząd

27
Q

die Wiederwahl

A

ponowny wybór

28
Q

zulässig

A

dopuszczalny

29
Q

die Behörde

A

urząd

30
Q

Einberufung der Hauptversammlung

A

Zwołanie walnego zgromadzenia

31
Q

die Zahlungunfähigkeit

A

niewypłacalność

32
Q

die Unterbreitung von Vorschlägen

A

przedstawienie propozycji

33
Q

die Belegschaft

A

personel

34
Q

die Abberufung

A

odwołanie

35
Q

die Berichterstattung

A

sprawozdanie

36
Q

beschlussfassende

A

decyzyjny

37
Q

tagen

A

obradować

38
Q

den Aufsichtsrat entlasten

A

udzielić absolutorium radzie nadzorczej

39
Q

die Verwendung

A

zastosowanie

40
Q

beschließen über

A

zdecydować o

41
Q

die Ausgabe

A

emisja

42
Q

das Vorrecht auf den Bezug haben

A

posiadać prawo pierwokupu

43
Q

ausüben

A

zrealizować

44
Q

anzutreffend

A

napotykany

45
Q

sich erstrecken auf

A

rozciągać się na

46
Q

eingezahlt

A

wpłacone

47
Q

verkäuflich

A

dobrze zbywalne

48
Q

das Stammkapital

A

kapitał zakładowy

49
Q

der Geschäftsführer

A

prezes

50
Q

einheitlich

A

wspólny/zgodny

51
Q

gelten

A

obowiązywać