Что делать №5: Глаголы Flashcards
Jag är upptagen med en hemlig, särskild polisundersökning här.
Я тут занят секретным, особым полицейским расследованием. занимать/занять
Det gick en vecka och sedan gick det upp för mig
прошла неделю, и потом меня озарило. озарять/озарить
Hennes föräldrar har redan åkt och pressen trängs redan på parkeringen.
Её родители уже едут, а пресса уже толпится на парковке. толпиться/столпиться
Sedan lät han sin kapplöpningshäst beta i närheten.
затем он оставил своего скакуна пастись неподалёку. пастись
För mig lät det på ett annat sätt.
Ну мне показалось, что звучало по-другому. звучать/прозвучать
Denna stillhet som fyller mig med fred/lugn.
Это спокойствие, которое наполняет меня миром. Наполнять/наполнить
Förlåt mig, jag började festa tidigare.
Прости, я начал пировать немного раньше. пировать
Lyd de äldre och bland dessa även mig!
Повинуйся Старшим и мне в том числе. повинуйся
Ytan på dammen var prickad med fallna löv.
На поверхности пруда пестрели опавшие листья. Пестреть
Och sedan började han skumma.
И потом он стал пениться. пениться/вспениться
Att sträcka ut sina vingar och flyga
расправлять свои крылья и порхать. Порхать/порхнуть
De vill resa ett monument över kriget åt sin generation.
Они хотят воздвигнуть своего рода памятник войне. воздвигать/воздвигнуть
I det ögonblicket skingrade sig molnen och från himlen rann månljuset.
И в этот момент облака разошлись с неба полился лунный свет. литься/политься
Om du försöker att hjälpa henne så mördar han dig.
Если станешь ей помогать, он убьёт тебя. убивать/убить
Håll det borta från solen första veckan och kom ihåg att hålla det fuktigt.
Держите подальше от солнца первую неделю и не забывайте увлажнять. увлажнять/увлажнить