4th division Flashcards
jezik koji ima više standardnih varijeteta
eine plurizentrische Sprache
jezik koji je najvećem broju ljudi materinji
die meistgesprochene Muttersprache
sve intenzivnija razmjena informacija
zunehmender Informationsaustauch
prijelazni oblici između dvaju jezičnih varijeteta
sprachliche Ubergange
jezik razuma
die Sprache des Verstandes
jezik srca
die Sprache des Herzens
zaustaviti se s čime
Halt machen vor+Dat.
prostorne i vremenske granice
raumliche und zeitliche Grenzen
biti uočljiv
sich bemerkbar machen in + Dat.
važno je, traženo je
angesagt sein
biti u igri
im Spiel sein
udariti koga,što ili naletjeti na nekoga, nesto
gegen + Akk. stoßen
dovesti,dopremiti u bolnicu
ins Krankenhaus/Spital einliefern
kao nekim čudom
wie durch ein WUnder
¸osjetiti što
etwas zu spuren bekommen