Русская лексика 47

Question 1

att kissa i sängen

Answer 1

описаться в кровати

Question 2

att avvänja (spädbarn)

Answer 2

отуча́ть/отучи́ть

Question 3

att avvänja (från alokohol, droger)

Answer 3

отлучать/отлучить от груди

Question 4

att avvänja (från ngt)

Answer 4

лечить/вы- (от чего-н)

Question 5

anmärkning (påvisa fel)

Answer 5

замечание

Question 6

anmärkning (påpekande)

Answer 6

примечание

Question 7

han vill ha ett blått tåg

Answer 7

он хотел синий поезд

Question 8

vi har redan frågot honom den frågan

Answer 8

мы уже задали ему тот вопрос

Question 9

jag studerade i Japan i två månader (man)

Answer 9

я учился в Японии два месяца

Question 10

någon annanstans (om befintlighet)

Answer 10

куда-н. в другое месте

Question 11

att ansluta sig till något

Answer 11

присоединяться/присоединиться к чему-н.

Question 12

att babbla, plaska

Answer 12

болтать

Question 13

vi beställde fyra förrätter igår

Answer 13

мы вчера заказали четыре закуски

Question 14

jag kissade i sängen igår natt (man)

Answer 14

я описался в кровати прошлой ночью

Question 15

de åkte till Tyskland förra veckan

Answer 15

они съездили в Германию на прошлой неделе

Question 16

babord

Answer 16

Порт

Question 17

baby

Answer 17

младенец

Question 18

bacill

Answer 18

бацилла

Question 19

de bodde i Kina i åtta år

Answer 19

они жили в Китае восемь лет

Question 20

jag älskade honom (kvinna)

Answer 20

я любила его

Question 21

jeg älskar kakor och chocklad för mycket

Answer 21

мне слишком нравились торты и шоколад

Question 22

back (låda)

Answer 22

я́щик

Question 23

back (sport)

Answer 23

защи́тник

Question 24

att gå med förlust

Answer 24

нести́/по- убы́тки

Question 25

vem har ätit min tårta?

Answer 25

кто съел мой торт?

Question 26

han talade engelska väldigt väl

Answer 26

он очень хорошо говорил по-английски

Question 27

vi drack för mycket öl igår kväll

Answer 27

мы выпили слишком много пива вчера вечером

Question 28

att backa

Answer 28

дви́нуться/дви́гаться наза́д

Question 29

att backa något

Answer 29

дви́нуться/дви́гаться что-н наза́д

Question 30

höjd

Answer 30

хлом

Question 31

han köpte den där bilen för 20 år sedan

Answer 31

он купил ту машину двадцать лет назад

Question 32

vi tog/åkte med en taxi

Answer 32

мы поехали на такси

Question 33

jag skrev en bok för två år sedan (man)

Answer 33

я написал книгу два года назад

Question 34

liten kulle

Answer 34

гóрка

Question 35

sluttning

Answer 35

склон

Question 36

skidbacke

Answer 36

лы́жный спуск

Question 37

igår kväll åt de middag på en rysk restaurang

Answer 37

вчера вечером они ужинали в русском ресторане

Question 38

jag trodde du sa att du studerar på universitet (man)

Answer 38

я думал, ты учился в университете

Question 39

de åt inte middag med oss

Answer 39

они с нами не ужинали

Question 40

mark, land

Answer 40

земля́

Question 41

backhoppning

Answer 41

прыжки́ с трампли́на

Question 42

backspegel

Answer 42

зе́ркало за́днего ви́да

Question 43

de gjorde en stor kaka till dig igår

Answer 43

вчера они приготовили большой торт для тебя

Question 44

vi sov på ett tåg för vi hade inte pengar till ett hotell

Answer 44

мы спали в поезде, потому что у нас не было денег на гостиницу

Question 45

min bror gick alltid ut och spring på morgonen

Answer 45

мой брат всегда ходил на пробежку по утрам

Question 46

backväxel

Answer 46

задняя передача хода

Question 47

bacon

Answer 47

бекóн

Question 48

konversation

Answer 48

разговор

Question 49

jag visste att du inte åt tillräckligt (man)

Answer 49

я знал, что ты недостаточно поел

Question 50

jag såg henne i biblioteket igår (man)

Answer 50

я видел её вчера в библиотеке