47 Flashcards
cupiditas,cupiditatis
die Begierde, das Verlangen, die Leidenschaft
incedere,incedo,incessi,incessum
einherschreiten,eintreten
Caesar ut rex incedit
Caesar schreitet wie ein König (einher).
palam
offen,öffentlich,offenkundig
restare,resto,restiti
übrig bleiben,widerstehen
(id/hoc) restat, ut…
es fehlt noch, dass..
Id restat, ut Caesar regnum teneat.
Es fehlt noch, dass Caesar die Königsherrschaft erlangt.
pariter
in gleicher Weise
pariter atque/ac
in gleicher Weise wie
dignitas,dignitatis
die Würde, das Ansehen
qui,quae,quod?
welcher,weche,welches?
(utrum) … an … ?
… oder …?
num
ob
Rogo, utrum veniat an non. / Rogo, veniat an non.
Ich frage, ob er kommt oder nicht
circumdare, circumdo,circumdedi,circumdatum
umgeben,umzingeln,umschließsen
ultro
freiwillig, darüber hinaus
Romani Caesari ultro honoribus afficiunt.
Die Römer erweisen Caesar freiwillig Ehren.
Ultroque ei togam purpuream.
Und darüber hinaus geben sie ihm die Purpurtoga
despicere, despicio,despexi
herabsehen (auf), verachten
pudet, puduit
es beschämt (jemanden)
me pudet sceleris
ich schäme mich für das Verbrechen
dedere,dedo,dedidi,deditum
ausliefern, übergeben
se dedere
sich hingeben, sich widmen
Caesar bello se dedit
Caesar widmete sich dem Krieg
Caesar cupiditati se dedit
Caesar hab sich seinem Verlangen hin
equidem
(ich) allerdings, freilich
demonstrare,demontro
zeigen,darlegen,beweisen
salutem dicere
grüßen
me fugit
es entgeht mir
