4.4 Aktivitäten und Fähigkeiten Flashcards
er ist rastlos tätig
il est débordant d’activité
zur tat schreiten
passer à l’action
eine reaktion auslösen
déclencher une réaction
geschickt
androit, -e
geschick(lichkeit)
l’adresse f.
diese sportart verlangt viel geschicklichkeit
ce sport demande beaucoup d’adresse
ungeschickt
maladroit, -e
ungeschicklichkeit
la maladresse
sie ist unfähig alleine zu reisen
elle est incapable de voyager seule
unfähig sein etwas zu tun
être dans l’incapacité de faire qc
Fähigkeit
la faculté
in seinem Fachgebiet verfügt er über erstaunliche Fähigkeiten
dans son domaine, il fait preuve de facultés étonnantes
Know-how, können
le savoir-faire
geschickt
habile
er ist sehr geschickt mit seinen Händen
il est très habile de ses mains
ungeschickt
malhabile
Geschicklichkeit
l’habileté f.
er ist für seine Informatikwissen bekannt
il est connu pour ses compétences en informatique
zögern etwas zu tun
hésiter à faire qc
ich zögere ihm ihr mein Auto zu leihen
j’hésite à lui prêter ma voiture
zögern, zaudern
l’hésitation f.
vorhaben
projeter
bei etwas mitmachen, sich verpflichten etwas zu tun
s’engager dans qc/à faire qc
sie hat sich in ein gefährliches abenteuer gestürzt
elle s’est engagée dans une aventure dangereuse
er hat sich verpflichtet mir das Geld von Weihnachten zurückzugeben
il s’est engagé à me rendre l’argent avant noël
sich zwingen etwas zu tun
se forcer à faire qc
sich bemühen/sich anstrengen etwas zu tun
s’efforcer de faire qc
er gab sich Mühe ruhig zu bleiben
il s’efforçait de restee calme
sich hüten etwas zu tun
se garder de faire qc
nachgeben
céder
einem Gelüste nachgeben
céder à une envie
erfolg
la réussite
sich getrauen etwas zu tun
oser faire qc
lösen
résoudre
scheitern bei, mit
échouer à/dans
Misserfolg, scheitern, Flop
l’échec m.