4.1 Hand Movement Flashcards
가리키다
to point , indicate
그 여자 아이는 말없이 한 건물을 가리켰다 . The girl quietly pointed at a building .
대다
to put , touch, target, aim, be on time
상처 부위에 아이스 팩을 대고 있어 . Put an ice pack over the injury . 
닿다
to touch , reach
만지다
to touch
만지지 마시오! Don’t touch it !
접촉 ~ 하다
contact , touch ~ to touch , make contact
환자와의 신체 접촉을 피하시오 . Avoid physical contact with patients .
짚다
to put one’s hand on/push against/use/pinpoint/hit/touch
의사는 내게 몇 주간 목발을 짚고 다녀야 한다고 말했다. The doctor said I should walk on crutches for a few weeks .
더듬 ( 거리 ) 다
to grope , fumble
나는 스위치를 찾아 어둠 속을 더듬었다 . I groped around in the dark for the switch .
쓰다듬다
to stroke , pet
강아지 한번 쓰다듬어 봐도 돼요 ? Can I pet your puppy ?
비틀다
to twist
왜 불쌍한 인형 팔을 비틀고 있니 ? Why are you twisting the arm of that poor doll ?
꼬집다
to pinch
나는 꿈을 꾸고 있는 게 아닌가 싶어 내 볼을 꼬집었다 . I pinched my cheek to make sure that I wasn’t dreaming .
주무르다
to massage
어깨 좀 주물러 줄래 ? Can you massage my shoulders for me ?
접다/ 펴다
to fold/to unfold, open
쥐다
to hold , clasp , clench
주먹을 쥐었다 폈다 해 볼래 ? Open and close your hand .
(붙)잡다
to hold , catch
제 손 꽉 잡으세요 . Hold my hand tight .
악수 ~ 하다
handshake ~to shake hands
붙이다
to stick , attach
이력서에 사진 붙이는 걸 깜빡했어 . I forgot to attach my photo to my resume .
붙다
to stick ( to ) , adhere ( to )
너 옷에 껌 붙었어 . You have gum stuck to your clothes .
떼다
to take sth off , detach
내 어깨에서 손 떼라 . Take your hands off my shoulder .
떨어지다
to fall, drop, be reduced
꽃잎들이 눈처럼 떨어졌다 . The petals have fallen to the ground like snow .
놓다
to release , let go, lay, put
이 손 놓으세요. Let go of my hand .
따다
to pick , pluck
아이들을 데리고 우리 농장에 포도를 따러 오세요. Take your kids to pick grapes at our farm .
꺾다
to break , snap
나뭇가지를 꺾으면 안 된다 . You should not break the branch .
놓치다
to miss
포수가 공을 놓쳤다 . The catcher missed the ball .
흘리다
to drop, spill, misplace, leak out
영수증을 어디에 흘린 것 같아요 . I think I might have dropped the receipt somewhere .
떨어뜨리다/떨어트리다
to drop,leave out, leave behind
방금 손수건을 떨어뜨리셨어요 / 떨어트리셨어요 . You just dropped your handkerchief .
빠뜨리다/빠트리다
to drop, let fall into, put, leave
핸드폰을 물에 빠뜨린 / 빠트린 다음에 어떻게 해야 하죠 ? What should I do after I dropped my phone in water ?
집다
to pick up
나는 허리를 숙여 책을 집었다.I bent over to pick up the book .
줍다
to pick up, find, adopt
휴지를 주워서 휴지통에 버려라 . Pick up the garbage and throw it into the garbage bin .
누르다
to press
6 층 좀 눌러 주시겠어요 ? Can you please press the button for the 6th floor for me ?
바르다
to apply , put on
이 보습제를 매일 발라라 . . Apply this moisturizer every day .
흔들다
to shake , swing
마시기 전에 잘 흔드세요 . Shake well before drinking .
 흔들리다
to shake , swing , rock , roll
갑자기 배가 심하게 흔들렸다. Suddenly our boat began rocking violently .
젓다
to stir ; to row
팬에 들러붙지 않도록 계속 저으세요 . . Stir constantly so that it doesn’t stick to the pan .
섞다
to mix , blend
사발에 모든 재료를 넣고 섞어 주세요 . Put all of the ingredients into a bowl and mix well .
뒤집다
to turn sth inside out , turn sth over
저는 보통 셔츠를 뒤집어서 널어요 . I usually turn my shirts inside out before I hang them up .
깨 ( 뜨리 ) 다
to break , smash
엄마가 제일 아끼는 꽃병을 깨뜨렸어 . 난 이제 죽었어 . I broke mom’s favorite vase . She’s going to kill me .
 파 ( 내 ) 다
to dig , excavate
뚫다
to dig , pierce
너 귀 뚫은 거야 ? Have you had your ears pierced ?
새기다
to carve , engrave, keep, remember, print
우리는 액자 뒷면에 우리의 이름을 새겨 넣었다 . We engraved our names on the back of the frame .
긁다
to scratch , scrape
등 좀 긁어 줘 . Scratch my back
할퀴다
to scratch
고양이가 발톱으로 얼굴을 할퀴었어요 . My cat clawed me in the face .
할퀴다
to scratch
고양이가 발톱으로 얼굴을 할퀴었어요 . My cat clawed me in the face .
비비다
to rub
문지르다
to rub
벌에 쏘였을 때 문지르면 상태를 악화시킬 뿐이다 . Rubbing the spot where the bee stung you will only make it worse .
치다
to hit , strike, clap, play, rain, snow, blow, pour, strike, oil, sprinkle, add
그 녀석이 먼저 저를 쳤어요 ! He hit me first !
 때리다
to beat , hit
어젯밤 형이 저를 때렸어요 . . Last night my brother hit me .
 두드리다
to rap , beat , knock
누군가 창문을 두드리는 소리가 들렸다. I heard a knock on the window .
 손뼉
palm and fingers
그가 손뼉을 치자 불이 켜졌다 .When he clapped his hands , the lights turned on .
 두다
to put , set
책상 위에 두세요. Put it on the desk .
놓다
to lay , put, release, let go
이 상자 어디에 놓을까요? Where do I put this box ?
 놓이다
to be laid , be put
놓아두다/놔두다
to leave, put, let sb do
그대로 놓아두세요 / 놔두세요 . Please leave them as they are .
 내놓다
to put out , take out
쓰레기를 바깥에 내놓아라. Take the garbage out .
들여놓다
to bring in ; to purchase
가구는 집 안으로 들여놓아라 . Bring the furniture into the house .
 내려놓다
to put down
올려놓다
to put sth on
파일은 책상 위에 올려놓았어요 . I put the files on your desk .
 얹다
to put on , lay
버터를 얹어 드릴까요 ? Do you want butter on that ?
 쌓다
to pile , stack
그는 책들을 아무렇게나 쌓아 두었다 . He piled the books in a heap .
쌓이다
to pile up , be stacked
요에 먼지가 쌓여 있었다 . The mattress was covered with dust .
 들다
to raise , hold,carry, come in, get in, enter, stay (take, give)
반대하시는 분은 손을 들어 주세요 . Raise your hand if you have any objections .
 걸다
to hang, lock, fasten, arrange, prepare
 달다
to hoist , attach , wear
창문에 커튼을 달아 주세요 .Hang the curtain on the window .
 매달다
to hang , suspend
누가 고양이 목에 방울을 매달 것인가 ?Who shall hang the bell around the cat’s neck ?
넣다
to put,insert, add
주머니에 손을 넣지 마라 . Don’t put your hand in your pocket .
집어넣다
to put ( sth in )
침대 시트를 안으로 집어넣어 드릴까요 ? Do you want me to tuck the sheets in for you ?
담다
to put , hold
이 물건들을 가방에 담아라 Put these items in the bag .
꽂다
to put , stick
 끼우다
to put , insert, fasten, lace, include
그녀는 책에 책갈피를 끼워 두었다 . She put a bookmark in her book .
찌르다
to pierce , stab
범인은 행인을 찌르고 달아났다 . The suspect stabbed a passerby and ran off .
후비다
to pick
코를 후비면 안 됩니다 . You should not pick your nose .
 박다
to drive , hammer
벽에 못을 박는 방법 말고 딴 방법 없을까 ? Is there any other option beside hammering the nail into the wall ?
박히다
to be stuck , be embedded in
빼다
to take out , remove
야 , 주머니에서 손 빼라 . Hey , take your hands out of your pockets .
 뽑다
to pull out , take out
어머니는 꽃밭의 잡초를 뽑고 계세요 . My mother is weeding her flower bed .
 건지다
To scoop , fish out
푸다
to scoop
밥 좀 퍼. Scoop rice .
열다
to open
열어 봐 . 깜짝 선물이야 . Open it up . It’s a surprise gift .
열리다
to be opened , unscrew
바지 지퍼 열렸어 . Your fly is open .
닫다
to close
닫히다
to be closed, be shut
 덮다
to cover, to close
 덮이다
to be covered
잠그다
to lock
누가 서랍 잠갔어요 ? Who locked the drawer ?
잠기다
to be locked, be fastened
감추다
to hide , disguise
 숨기다
to hide, conceal
 가리다
to screen, to hide, block, obscure
막다
to stop, block, prevent
묶다
to tie, bind
 매다
to fasten, tie
 감다
to wind (up), coil
말다
to roll (up), put in (liquid), stop, choose not to, not do, not be
 싸다
to wrap
풀다
to untie, unfasten
풀리다
to come untied
밀다
to push, wipe, shave, demolish, tear down
당기다
to pull, to draw
끌다
to pull, to draw, drive, lead
 돌리다
to turn , spin
틀다
to turn
주다
to give
드리다
humble form of “to give”
 돌려주다
to give back
 건네주다
to pass (smth to sb)
 받다
to get, take, recieve
 주고받다
to exchange
 안다
to hug, hold
 안기다
to be embraced, held
껴안다
to hug, cuddle
끌어안다
to hug, cuddle
