4) A) Das Vorstellungsgespräch Flashcards
die Überschwemmung
[جمع: Überschwemmungen] [ملکی: Überschwemmung]
1 سیل طغیان آب
1.Wir mussten das Gelände wegen der Überschwemmung verlassen.
1. ما میبایستی سرزمین را بخاطر سیل ترک میکردیم.
angemessen
[حالت تفضیلی: angemess(e)ner] [حالت عالی: angemessensten]
nicht angemessen
1 مناسب بهجا
مترادف و متضاد
adäquat passend unangemessen
1.Ich habe endlich eine angemessene Antwort auf meine Frage erhalten.
1. من بالاخره پاسخ مناسب به سوالم را دریافت کردم.
2.Kurze Hosen sind keine angemessene Kleidung für ein Vorstellungsgespräch.
2. شلوارکها، لباس مناسبی برای یک مصاحبه نیستند.
die Verantwortung
[جمع: Verantwortungen] [ملکی: verantwortung]
1 مسئولیت
1.Sie allein haben die Verantwortung für die Entscheidung.
1. شما به تنهایی مسئولیت این تصمیم را به عهده دارید.
2.Sie tragen die Verantwortung für Ihre Kinder.
2. آنها مسئولیت بچههای شما را بر عهده دارند.
die Eigenverantwortung
مسئولیت فردی
Erledigen
[گذشته: erledigte] [گذشته: erledigte] [گذشته کامل: erledigt] [فعل کمکی: haben ]
1 حل و فصل کردن رسیدگی کردن، انجام دادن
مترادف و متضاد
abwickeln besorgen durchführen machen tun verrichten
etwas (Akk.) erledigen
چیزی را حل و فصل کردن [رسیدگی کردن]
Wir müssen diesen Punkt erledigen.
ما باید به این موضوع رسیدگی کنیم.
etwas (Akk.) unbedingt/sofort/… erledigen
چیزی را حتما/فورا/… رسیدگی کردن
Diese Sache muss unbedingt bis morgen erledigt werden.
این چیزها باید حتما تا فردا حل و فصل شوند.
etwas (Akk.) für jemanden erledigen
برای کسی حل و فصل کردن [رسیدگی کردن]
Diese zwei Pakete müssen zur Post. Könntest du das für mich erledigen?
این دو بسته باید به اداره پست ارسال شود. می توانی این را برای من انجام دهی؟
Trauen Sie sich das zu?
آیا جرات این کار را دارید؟
die Staatsmedien
رسانه های دولتی
das Zutrauen
اعتماد اطمینان
Zutrauen
traut zu · traute zu · hat zugetraut
جرات داشتن
Eigenverantwortlich
1 با مسئولیت شخصی مستقل، خودمختار
1.Sie überzeugen uns durch Ihre eigenverantwortliche Arbeitsweise.
1. شما ما را با طرز کارکردن خودمختار خود، متقاعد میکنید.
Sorgfältig
[حالت تفضیلی: sorgfältiger] [حالت عالی: sorgfältigsten]
1 دقیق
مترادف و متضاد
akkurat gründlich sorgsam
1.Dieses umfangreiche Projekt erfordert sorgfältige Planung.
1. این پروژه وسیع به برنامهای دقیق نیاز دارد.
2.Korrigieren erfordert sehr sorgfälltiges Lesen.
2. تصحیحکردن به خواندن خیلی دقیق نیاز دارد.
der Analysebericht
گزارش تجزیه و تحلیل
der Bericht
[جمع: Berichte] [ملکی: Bericht(e)s]
1 گزارش خبر
مترادف و متضاد
Meldung Mitteilung Report
ein wahrheitsgetreuer/spannender/offizieller Bericht
یک گزارش صادقانه/هیجانانگیز/رسمی/…
Ich habe gestern einen interessanten Bericht gelesen.
من دیروز یک خبر جالب خواندم.
einen Bericht lesen/schreiben/veröffentlichen/…
یک گزارش را خواندن/نوشتن/منتشر کردن/…
Die Gutachter haben ihren Bericht veröffentlicht.
کارشناسان، گزارش خود را منتشر کردند.
Weitergeben
[گذشته: gab weiter] [گذشته: gab weiter] [گذشته کامل: weitergegeben] [فعل کمکی: haben ]
1 به دیگری دادن به بعدی دادن، واگذار کردن
1.Bitte geben Sie meine Kontaktdaten an Ihren Kollegen weiter.
1. لطفا اطلاعات تماس من را به همکارتان بدهید.
2.Er gab die gute Nachricht an seine Schwestern weiter.
2. او خبر خوب را به خواهرش داد.
3.Geben Sie bitte die Broschüren weiter.
3. لطفا بروشورها را به نفر بعدی بدهید.
die Produktpalette
[جمع: Produktpaletten] [ملکی: Produktpalette]
1 دامنه محصولات
1.Das Unternehmen plant, seine Produktpalette zu erweitern.
1. شرکت برنامهریزی میکند که دامنه محصولات خود را گسترش دهد.
2.Hier finden Sie ausführliche Informationen zur Produktpalette.
2. در اینجا شما اطلاعات کاملی از دامنه محصولات مییابید.