4

Question 1

طرفدار فیلم

Answer 1

Huge fan of movies

Question 2

نقد منتقدان فیلم

Answer 2

Film critics review

Question 3

کاندید دریافت جایزه

Answer 3

Nominated for an award

Question 4

فیلم برداری سر صحنه تو ..

Answer 4

Shooting the film on-site In

Question 5

نقش اول

Answer 5

Leading role

Question 6

حتما فیلم موفقی میشه

Answer 6

That’s sure to be a box-office hit

Question 7

غرق کتاب شدم

Answer 7

Engrossed in a book

Question 8

نقش اصلی

Answer 8

Mason character

Question 9

اول و اخر کتاب

Answer 9

Beginning and end of a book

Opening and closing chapters

Question 10

اول و اخر فیلم

Answer 10

Opening and closing scene

Question 11

استعدا موسیقی

Answer 11

Is very musically gifted

Question 12

گیتار زدن

Answer 12

Strumming a guitar

Question 13

نوشتن متن ترانه

Answer 13

Write song lyrics

Question 14

طرفداران زیاد

Answer 14

A sizable following

Question 15

اجرای کوچیک

Answer 15

Playing gigs

Question 16

ضبط اولین البوم

Answer 16

Record their debut album

Question 17

اهنگ معروف

Answer 17

A massive hit

Question 18

اهنگ خاطره دار

Answer 18

Chatty tune

Question 19

اهنگ تند

Answer 19

Upbeat tempo

Question 20

منتظره فرصت معروف شدنه برای ورود به صنعت موسیقی

Answer 20

Waiting fir his Big break to get his foot in the door of the music industry

Question 21

باهم خودند

Answer 21

Singing along

Question 22

البوم گلچین

Answer 22

Compilation album

Question 23

کاهش وزن

Answer 23

Go lift weights

Question 24

مساوی کردن بازی

Answer 24

Tie the game

Question 25

امتیاز نهایی

Answer 25

Final score

Question 26

مسابقات هر گروهی بهتر بازی کرده

Answer 26

Tournament

Question 27

اختیاری ترک بازی

Answer 27

Withdraw from the competition

Question 28

زیاد خوابیدن

Answer 28

Get a plenty of sleep

Question 29

واکسن زدن

Answer 29

Get vaccination

Immunization

Question 30

رنج از زخم جدی

Answer 30

Suffer/ sustain a serious injury

Question 31

من استخوانم رو شکسته ام

Answer 31

I’ve broken/ fractured a bone

Question 32

پا گچ گرفتن

Answer 32

Put your leg in a cast

Question 33

بخیه زد دکتر

Answer 33

Give you stitches

Question 34

پماد

Answer 34

Ointment

Question 35

جلوگیری از عفونت

Answer 35

Prevent infection

Question 36

درد مزمن کوچک

Answer 36

Minor ailment

Question 37

کاهش درد

Answer 37

Relieve the pain

Question 38

تحت درمان و معالجه که میتونه علائم رو تسکین بده

Answer 38

Over-the counter and prescription medications

That can help alleviate the symptoms

Question 39

مسری

Answer 39

Contagious

Question 40

تشخیص داده شده

Answer 40

Is diagnosed with

Question 41

درمان بیشتر

Answer 41

More extensive treatment

Question 42

پیشرفت بیماری

Answer 42

Diseased has progressed so far

Question 43

قطعا میمیره

Answer 43

Terminally ill