4 ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ! Flashcards
Χρόνια Πολλά για τα γενέθλιά σου!
Много лет по случаю твоего дня рождения! / С днём рождения!
χαρούμενος
Пример: Να είσαι πάντα γερός και χαρούμενος!
День рождения
τα γενέθλιά
В греческом языке слово “γενέθλια” (день рождения) используется только во множественном числе. Это связано с тем, что оно произошло от древнегреческого γενέθλια (ἡμέρα), что означало “день рождения” или “празднование дня рождения”.
- Языковая традиция: В древнегреческом языке праздники и события, связанные с “годовщиной” или “рождением”, часто выражались во множественном числе.
- Праздничность: Множественное число придает событию торжественности, как будто подчеркивает его значимость и масштаб.
- Χριστούγεννα (Рождество) — тоже во множественном числе.
- Ονομαστήρια (именины).
Таким образом, “γενέθλια” всегда остается во множественном числе, даже если речь идет об одном дне рождения.
Много лет по случаю твоего дня рождения! / С днём рождения!
Χρόνια Πολλά για τα γενέθλιά σου!
счастливый
Пример: Будь всегда здоровым и счастливым!
χαρούμενος
Пример: Να είσαι πάντα γερός και χαρούμενος!
склонение:
ο χαρούμενος - счастливый
η χαρούμενη - счастливая
το χαρούμενο - счастливое
γερός
Пример: Να είσαι πάντα γερός και χαρούμενος!
Να είσαι πάντα γερός και χαρούμενος!
Пример: Χρόνια Πολλά για τα γενέθλιά σου! Να είσαι πάντα γερός και χαρούμενος!
Будь всегда здоровым и счастливым!
Пример: С днём рождения! Будь всегда здоровым и счастливым!
προσκαλώ
Пример: Σας προσκαλούμε στη βάπτιση της κόρης μας
здоровый
Пример: Будь всегда здоровым и счастливым!
γερός
Пример: Να είσαι πάντα γερός και χαρούμενος!
склонение:
ο γερός - здоровый
η γερή - здоровая
το γερό - здоровое
Будь всегда здоровым и счастливым!
Пример: С днём рождения! Будь всегда здоровым и счастливым!
Να είσαι πάντα γερός και χαρούμενος!
Пример: Χρόνια Πολλά για τα γενέθλιά σου! Να είσαι πάντα γερός και χαρούμενος!
приглашать
Пример: Мы приглашаем вас на крещение нашей дочери
προσκαλώ
Пример: Σας προσκαλούμε στη βάπτιση της κόρης μας
Спряжение:
προσκαλώ - я пригашаю
προσκαλείς - ты приглашаешь
προσκαλεί - он/она/оно приглашает
προσκαλούμε - мы приглашаем
προσκαλείτε - вы приглашаете
προσκαλούν - они приглашают
ο γάμος
Пример: Σας προσκαλούμε στον γάμο μας