4 Flashcards
anyway
likevel
you keep doing something
eller du holder på med noe
I am interested in sports
Jeg er opptatt av Sport
my dreams came true
drømmene mine gikk i oppfyllelse
Times have changed.
Tidene har forandret seg.
why would I do that
hvorfor skulle jeg gjøre det
it’s lazy day today
det er doven dag i dag
I must admit that
Jeg må innrømme at
He clenched his fists in anger.
Han knyttet nevene av sinne.
He loves to tickle the dog under its chin.
Han elsker å kile hunden under haken.
Their laughter filled the room.
Latteren deres fylte rommet.
It’s important to stretch the muscles after a run.
Det er viktig å tøye musklene etter en løpetur.
The pain in his groin made it difficult to walk.
Smerten i lysken gjorde det vanskelig å gå.
Cold weather makes the fingers stiff
Kaldt vær får fingrene til å stivne.
The fire crackles in the fireplace.
Ilden knitrer i peisen.
He moved his arms to the rhythm of the music.
Han beveget armene i takt med musikken.
The sun is brilliant today
Solen er strålende i dag.
They are very hospitable
De er veldig gjestefrie.
We need to get more food.
Vi må skaffe mer mat.
He returns tomorrow.
Han vender tilbake i morgen.
Practice makes perfect.
Øvelse gjør mester.
Access is forbidden.
Adgang er forbudt.
We need to filter the water before drinking it.
Vi må sile vannet før vi drikker det.
It wasn’t my fault.
Det var ikke min skyld.
She steps on the brake to stop the car.
Hun tråkker på bremsen for å stoppe bilen.
Meditation promotes spiritual growth.
Meditasjon fremmer åndelig vekst.
The book is translated into English.
Boken er oversatt til engelsk.
The book is translated into English.
Boken er oversatt til engelsk.
It was a brilliant idea.
Det var en glimrende idé
The gearbox needs repair.
Girkassen trenger reparasjon.
We need to take measures.
Vi må iverksette tiltak.
We need to implement measures to improve safety.
Vi må sette i gang tiltak for å forbedre sikkerheten.
She is grumpy today
Hun er mutt putt i dag.
The dish has a Nordic twist.
Retten har en nordisk vri.
flies buzzed in the sun wall
fluene surret i solveggen;
your smile is suspicious
smilet ditt er mistenkelig
They deduct it from their salary
de trekker det fra lønnen deres