3. Flashcards
Revenues
der Umsatz
To judge
beurteilen
Profits
der Gewinn
Der Gewinn besteht aus dem Umsatz und den Kosten
To get to know, to learn
erfahren
Measure
die Maßnahme
To survive
überstehen
To achieve
erzielen
Angenommen Virgin launcht Carmatics zu Beginn des nächsten Jahres und beabsichtigt Umsätze in Höhe von 44 Millionen im ersten Jahr zu erzielen.
Respectively
jeweils
Short-term
kurzfristig
Decline
der Rückgang
By what percentage did the revenues shrink?
Um wie viel Prozent ist der Umsatz gesunken?
To suffer
erleiden (past: erlitten)
To approach
angehen
Es sollte daraus ersichtlich werden, wie er das Problem angehen würde.
To calculate
berechnen
Amount to be invested
die Investitionssumme
Die Investitionssumme ist 40M.
Capacity (max. output)
die Kapazität
Utilization
die Auslastung
Der Gewinn durch die Auslastung der Kapazitäten würde bei ca. 27,5 Mill. Dollar liegen.
Number of units
die Stückzahl, die Menge
Objective
die Zielsetzung, das Ziel
Labor costs
die Lohnkosten
Profit
der Gewinn
Raw materials
die Rohstoffe
Commissions
die Provisionen
Rental fees
die Mietkosten
Depreciation
die Abschreibung
Interests
die Zinsen
Maintenance
die Wartung, die Instandhaltung
Composition
die Beschaffenheit
To be composed of sth
aus etw bestehen
Business
das Geschäft
Elevator
der Aufzug
New investment
die Neuanlage
Assessment of a situation, of a scenario
die Einschätzung
Area, sector
der Bereich
Area
die Fläche
To be allotted to sb (e.g. mkt share)
auf jdn entfallen
Der Kunde ist in Nordamerika Marktführer, grundsätzlich entfallen rd. 80% des Marktes auf 4 ähnlich große Wettbewerber
Wine-growing estate
das Weingut
Sie erben von Ihrem Großvater ein Weingut
Grapevine
der Rebbestand
Der Rebbestand ist bezüglich Alter und Pflege in gutem Zustand
Regarding, related to
bezüglich + gen
In a good state
in gutem Zustand
Harvest
die Ernte
Nur ¼ der Ernte werden selbst zu Wein gekeltert
Handshake
der Handschlag
To shake sth, sb
etw/jdn schütteln
Die Teilnehmer lachen und schütteln den Kopf.
Controlling of a property
die Bewirtschaftung
Administration, management of a property, business
die Verwaltung
Wine-grower
der Winzer
To let sb have sth
jdm etw überlassen
Estimation, assessment of a quantity
die Abschätzung
Vine
der Rebstock
Es gibt etwas ca. 2 m Rebstöcke je 2 m
To estimate sth (quantity)
etw abschätzen
Value chain
die Wertschöpfungskette
Kosten entlang der Wertschöpfungskette zu brainstormen.
Cost-covering
kostendeckend
Der Interviewte soll einen Preis je Flasche abschätzen, um hiermit kostendeckend das Weingut betreiben zu können.
To carry on sth, to proceed
etw betreiben
Obwohl es ein Risiko ist, ein neues Geschäft zu betreiben, wissen wir, dass der aktuell ausgelagerte Service eine sehr geringe Qualität aufweist.
As well as
sowohl … als auch …
Additional costs
anfallende Kosten
Hierunter fallen sowohl notwendige Investitionen als auch anfallende jährliche Kosten
Tools
die Gerätschaften
Available, existing
vorhanden
Ist genug Kapazität vorhanden, um den chinesischen Markt zu versorgen?
Brush-up (image)
die Auffrischung
Necessary
erforderlich
Object
der Gegenstand
Equipment
die Ausstattung
Expenditure
die Aufwendung
Aufwendungen für Löhne und Gehälter
For simplification
zur Vereinfachung
Zur Vereinfachung nehmen wir an, dass die monatliche Stromrechnung ungefähr €40 ist
Accumulate, accrue (e.g. interests)
anfallen (Zinsen)
Local tax
die Grundsteuer
Im Rahmen der Vermögenssteuern gibt es die Erbschaftssteuer, Schenkungsteuer und die Grundsteuer.
Packaging
die Verpackungsmittel
Die variablen Kosten beinhalten die Verpackungsmittel.
Customer segment
das Kundensegment
Die Marketingabteilung des Supermarktes arbeitet zurzeit nicht mit einer Kundensegmentierung
Neue Lösungen für alle Kundensegmente
To subdivide sth into sth
etw [in etw akk] unterteilen
Die Kunden lassen sich auch in A) … und B) … unterteilen
Each
jeweils
As an example, for example
beispielhaft
Maßnahmen könnten beispielhaft sein: …
To raise sth by sth (e.g. volume)
etw [um etw akk] erhöhen
Fusion mit Wettbewerber A, um die Marktanteile zu erhöhen
To lower sth (e.g. price)
etw senken
Da die Kosten bereits mehrfach reduziert wurden, kann nicht viel getan werden, um sie weiter zu senken
Purchase
der Zukauf
Fusionen und Zukäufe sind komplex und zeitaufwändig
Rather
eher
Dies ist eine eher subjektive Analyse des Wechsels
Low
gering
Die Wahrscheinlichkeit, dass Eltern von Kindern von 12 – 16 Jahren den Impfstoff kaufen würden ist sehr gering (da die Vorfälle nur noch 5% betragen)
Mainly
vorwiegend, hauptsächlich, meistens
Die letztendliche Anzahl hängt vorwiegend von der Position ab
To address sb
jdn ansprechen
Bryan sollte zumindest einige Wachsprodukte exklusiv für Frauen entwickeln, um diese dann auch speziell als Zielgruppe ansprechen zu können.
Customer need
das Kundenbedürfnis
Wir können einen kundenfreundlichen Lieferservice, angepasst an lokale Kundenbedürfnisse, entwickeln.
Afterwards
anschließend
Die Bank kauft ein FinTech, welches anschließend in die Organisation integriert wird.
Consciousness, awareness
das Bewusstsein
Einigen Unternehmen scheint hierbei oftmals das Bewusstsein zu fehlen, dass eine funktionierende Planung ein wertvolles Instrument der Unternehmenssteuerung darstellt.
Sustainability
die Nachhaltigkeit
Diagramm 5 & 6 zeigen, dass Badger’s Top 2 assoziierte Kriterien „Qualität / Nachhaltigkeit” (45%) und „Komfort” (39%) sind.
Appealing (e.g. design)
ansprechend
Ein visuell ansprechender und schlichter CV ist ein absolutes Muss.
Communication
die Ansprache
Direkte Ansprache über neue Medien
Age group
die Altersgruppe
Origin (e.g. of a product)
die Herkunft
Emphasis
die Betonung + gen
Company
der Betrieb, der Unternehmen
To perceive sth
etw wahrnehmen
Of high quality
hochwertig
Brand ambassador
der Markenbotschafter
To comprise, include sth
etw umfassen, etw beinhalten
Das LumCO Sortiment umfasst neben Spezialprodukten
To design, tailor sth after sth
nach etw [dat] etw [akk] entwerfen
In view of
angesichts + gen
Angesichts der möglichen Synergien, …
Angesichts einer stabilen Wachstumsprognose, …
To tackle sth
etw in Angriff nehmen
Von allen Maßnahmen, welche würdest Du als erstes in Angriff nehmen und warum?
In addition (to what just mentioned)
darüber hinaus
Man kann zum Beispiel Fragestellungen zur Marktgröße oder Pricing bearbeiten. Darüber hinaus haben die bereitgestellten Cases unterschiedliche Schwierigkeitsstufen und unterscheiden sich nach der Art des Interviewstils.
On behalf of
im Auftrag + gen
Im Auftrag des LumCO Vorstands sollen Sie als Berater dieses Vorhaben bewerten
Plan, project (noun)
das Vorhaben
Fact
die Gegebenheit
Die Kenntnisse der regionalen Gegebenheiten und des Markts
On the whole, in general
im Allgemeinen
Im Allgemeinen ist es wichtig, …
To base sth on sth
etw + dat zugrunde legen
Die Zeugenaussage (= testimony) wurde der Verhaftung (= arrest) zugrunde gelegt
Grape
die Traube
Weiße und rote Trauben
The more…the more
je…desto
Je roter ein Kreis, desto heißer das Event
The more…the less
je…desto weniger
Neither…nor
weder…noch
Da weder Europa noch Kataloge nach einem sehr profitablen Geschäft aussehen, …
Either…or
entweder…oder
Die Frage ist, wie diese Kaffeemaschine konstruiert werden soll: entweder so, dass … oder so, dass …
Consumer goods
die Verbrauchsgüter
Unser Klient Bryan ist ein internationaler Verbrauchsgüterhersteller
Business unit
die Geschäftseinheit
Unser Klient Bryan ist ein internationaler Verbrauchsgüterhersteller mit mehreren Geschäftseinheiten
To be active in a market
in einem Markt tätig sein
Market leader
der Marktführer
To explore
untersuchen
Ich würde gerne den Markt und die verschiedene Kundensegmenten untersuchen
Specifically
insbesondere
Insbesondere interessiert mich das Marktwachstum und den Marktvolumen
Competition
der Wettbewerb
As well as
sowie
To pay attention to sth
auf etw achten
Willingness to pay
die Zahlungsbereitschaft
Zahlungsbereitschaft der Kunden
Application segment (customers)
das Anwendungssegment
Teile Tabelle 1 mit den aktuellen Anwendungssegmenten und deren jeweiligen Anteilen bei Nachfrage.
To be perceived by sb
von jdn wahrgenommen werden
Von den weiblichen Kunden wird Bryan als günstige Marke wahrgenommen.
Profit margin
die Gewinnmarge, die Gewinnspanne
To draw a conclusion
eine Schlussfolgerung ziehen
Market saturation
die Marktsättigung
To be represented somewhere
irgendwo vertreten sein
Bryan ist im Markt für Frauen nicht so stark vertreten
Merely
lediglich
lediglich 10%
Neglected
vernachlässigt
To forego sth
auf etw verzichten
Es könnte interessant sein, komplett auf Aktivitäten in diesem Marktsegment zu verzichten
To raise, to increase sth
etw anheben
Ein Anheben der Preise
To adjust sth to sth
etw an etw anpassen
das Image der Marke könnte im Frauensegment an das bei den Männern angepasst werden
Acquisition
die Akquise
To address sth to sb/sth
etw an jdn/etw richten, adressieren
Das könnte mit Marketingkampagnen, die an ältere Frauen gerichtet sind, …
To sort sth
etw sortieren, ordnen
Especially
vor Allem, besonders, hauptsächlich
In principle / basically
grundsätzlich
Financial transaction
das Finanzgeschäft
Finanzgeschäften abwickeln
Regulatory framework
die Rahmenbedingungen, das regulatorische Umfeld
Supplier
der Zulieferer
Business expansion
die Geschäftsfelderweiterung
Raw material
der Rohstoff
Transport infrastructure
die Verkehrsinfrastruktur
Renovation
der Umbau, die Sanierung
Food retail industry
der Lebensmitteleinzelhandel (z.B. coop)
Revenue decrease
der Umsatzrückgang
Armaments company
der Rüstungskonzern
Plant construction
der Anlagenbau
Protection
die Absicherung
Exchange rate risk
das Währungsrisiko
To look at sth, to take a closer look at sth
etw betrachten, etw anschauen
Cost-saving potential
das Kosteneinsparungspotenzial
To ensure, guarantee
etw gewährleisten
To consider doing sth
in Erwägung ziehen, etw zu tun
Profit / Loss
der Gewinn / der Verlust
Increase / Decrease
die Steigerung, der Anstieg, der Zuwachs / der Rückgang
Profitability
die Vorteilhaftigkeit, die Profitabilität
die Vorteilhaftigkeit einer Akquisition
Approach
der Ansatz, der Vorgehen
Cash flows
die Zahlungsströme
To find out, to establish
ermitteln, herausfinden, erkunden
Plus / Minus
zuzüglich / abzüglich
Amount, sum
der Betrag
Profitable
profitabel, rentabel
At the moment, for the time being
derzeit, zurzeit
Essential, fundamental
wesentlich
To answer, reply
entgegnen
To take into consideration, to bear in mind
etw berücksichtigen
Union, consolidation, merger
der Zusammenschluss
To result, show
ergeben
To inquire
sich bei jdm erkundigen
Cash holdings
die Kassenbeständen
To count
etw zählen
To deposit
etw einzahlen
Replenishment
die Auffüllung
Assets
die Wirtschaftsgüter
(Armoured) truck
gepanzerter Kastenwagen
To store sth temporarily
etw zwischenlagern
Lever
der Hebel
Ich sehe zwei wesentliche Hebel auf der Umsatzseite
Market power
die Marktmacht
Orders volume
das Auftragsvolumen
Declining
rückläufig
To estimate
veranschlagen
Customer base
der Kundenstamm
Overall, all-in-all
pauschal
Die Erosion des Kundenstamms soll pauschal mit 10% veranschlagt werden
To forecast
vorhersagen
Feeling, sense
das Gespür
Ich versuche ein Gespür dafür zu bekommen
Cost driver
der Kostentreiber
Damage
die Beschädigung
Storage
die Einlagerung
To draw an action plan
einen Aktionsplan erstellen
Price setting
die Preisgestaltung
To result in sth
etw zur Folge haben
Keyword
der Stichpunkt
Starting point
die Ausgangslage
Shelf display (in supermarkets)
die Regalauslage
Incentive
der Anreiz
With reference to…
in Bezug auf…
Spending group, buying group
die Käuferschicht
To favour sb over sb
jdn [vor jdm] bevorzugen
To tell sb about sth
jdm über etw akk berichten
Production process
der Herstellungsprozess
Quality fluctuations
die Qualitätschwankungen
Reason, cause
die Ursache
