3 Flashcards
utan vidare
просто так
direkt, rakt på sak
uppehålla (höll, hållit)
удерживаться
missunna(r) ng nt
считать, что кто-то чего-то не заслуживает
завидовать
täckande
riktig, överensstämmande, som täcker
yttrande,-t,-n
uttalande, replik
i själva verket
egentligen, faktiskt
uppkomst, -en
början, tillkomst
avfärda(r)
utesluta, avböja, säga nig till
отвергать, отклонить
uppehålla sig vid (håller, höll, hållit)
fästa sig vid, dröja kvar vid, syssla med
pränt, sätta på pränt
skriva ned, pränta:skriva
так же вбей себе в голову, заруби себе на носу
stå ut med (står, stod, stått)
klara av, orka med
hyckleri, et, -er
falskhet, skenhelighet, hypikrisi
притворство, лицемерие, ханжество
skenhelighet, -en
falskhet
лицимерие, фарисейство
sticka upp (sticker, stack, stuckit)
opponera sig, föra fram en egen åsikt
upprörd
uppretad, chockerad, orolig, ledsen
framhålla(-håller, höll, hållit)
lyfta fram, betona, hävda
fallskärmsavtal, et; pl=
förmån för chefer, pengar till chefer som slutar
laddning(en, ar)
en stark känsla som ordet ger
burdus
klumpig, brutal, osmidig
blankt nej/blankt avslag
nej direkt utan duskussion
avslag, -et, pl=
nekande svar, nej
avse (ser, såg, sett)
mena, vilja säga
намереваться
värdesätta (sätter, satte, satt)
uppskatta, prisa
svänga sig, svänger
ljuga, försöka bortförklara
skär
rosa
розовый, скала
utebliven
som inte händer, inte sägs
inlemma
förena med, ingå i
включить во что-ниб, входить в состав
diffus
oklar, obestämd
åka snålskjuts (en snålskjuts)
dra nytta av, utnyttja, få något på köpet (gratis)
utgöra
vara, innebära, bilda
skikt, et; pl=
klass, lager
hövlighet, en
artighet
förankrad
rotad, fast
привязанный, поставленный на якорь
genuin/t
äkta, naturlig, autentisk
i synnerhet
särskild, framför allt
hämmad
blockerad, ofri, inbunden, blyg
ideligen
gång på gång, hela tiden
som sig bör
som det ska vara, naturligtvis
ängslan (en)
oro, rädsla, fruktan
pejla, pejlar
undersöka, känna sig för, testa
utpräglad
markant, tydlig
sktryta (skryter; skröt; skrutit) med något
briljera, överdriva, snobba med
хвастаться
utan att skryta-без хвастовства
förringa(r)
tala nedsättande om, undervärdera
stött på
råkat på
Har du stött på Jantelagen i Sverige?
приходилось ли тебе встречаться с ?
skendöd
летаргический сон
skenbar
мнимый
skenäktenskap
мнимый
tik
сука собака
det har fogat sig så att
так сложилось
foga-добавлять
i forna dagar/ i forna tider
давным-давно
fornminne
fornfynd
памятник старины,
археологич находка
jag känner mig lite krasslig (småkrasslig)
мне немного нездоровится
småtimmarna
1е часы после полуночи
på småtimmarna за полночь
hämmad
blockerad, ofri, blyg
skrytsam
person som skryter, som berömmer sig själv
hysa, hyser
känna
frkvens, en, er
antal, vanlighet
frigjord
någon som lever utan att titta på hur andra gör
ytterlighet, en, er
överdrift, extrem gräns
gå husesyn
gå runt och titta på hela huset/lägenheten
angelägen
ivrig, mån om, intresserad
fyndig/t
påhittig, fiffig, iderik,praktisk (ikea)
pryl, -en; ar
sak
ombonad/t
mysig, hemtrevlig
avsiktlig/t
som görs med avsikt, planerad, välberäknad
dragnindskraft, en, er
lockelse, attraktion
spankulera(r)
gå omkring
tupplur, en, ar
kortare sömn, siesta
utebli
inte bli av, inte hända
infinna sig
komma, dyka upp
vimmel/let, pl=
en stor mängd människor, trängsel, virrvarr
förhålla sig
bete sig
vara i stånd att
förmå, kunna
trampa
gå
jämt och ständigt
alltid, hela tiden
förföra(för, förde, fört)
locka till sex
vara fäst vid
tycka om
trippa(r)
gå lätt på höga klackar
tillta
öka
generad
blyg, skamsen
fiffig
fyndig, smart
tröskel, n, trösklar
dörrtröskel, kant
fila på, filar
bearbeta, finputsa
tassa
gå tyst, smyga
rinna av (rinner, rann, runnit)
försvinna
finna sig i(finner, fann, funnit)
stå ut med, tåla
справляться
egendomlig
underlig, konstig
förlöpa, förlöper
förflyta, gå
dämpad
stillsam, behärskad
vredesutbrott, et;pl=
utbrott av ilska
försedd med
utrustad med
härd(en, ar)
centrum, utgångspunkt
ursprungligen eldstad, spis
tänja, tänjer
dra ut, förlänga, stretcha
inrutad
noga planerad, schemalagd
i synnerhet
särskilt, framför allt
inkarnerad
förkroppsligad, personifierad
tummelplats, en, er
plats för diskussioner, arena
avseende, t, n
betydelse, mening
piffa upp, piffar
snygga till, bättra på
lägga beslag på (lägger, lade, lagt)
ta ifrån någon annan, använda för egen del
jaga upp sig, jagar
bli mer och mer upprörd, nervös och stressad
skalp, en, ar
huvud
emanera, emanerar
kamma från, utgå från
snäv
knapp, för liten
finna sig i (finner, fann, funnit)
acceptera
slå ett slag för (slår, slog, slagit)
propagera, rekommendera
skenhelig
притворный
svinaktig
свинский, непристойный
skurkaktig
skurk-негодяй, прохвост
småstadsaktig
провинциальный
sotis
svartsjuk