29 Juni 2015 Flashcards
выезжать за границу
ausreisen
получать гражданство
sich einbürgern
отчий дом
n Heim e
земельный участок
n Grundstück e
вырывать с корнем; перен лишать почвы под ногами
entwurzeln
(Der Sturm hat viele Bäume entwurzelt)
(Der Ehebruch hat sie entwurzelt)
даль
f Ferne n
случаться / происходить (не vorkommen)
geschehen — geschieht — geschah — ist geschehen
местность
f Gegend en
беженец (2)
m Asylant en
m Flüchtling e
человек, живущий в пограничной области и работающий [учащийся] на территории соседней страны
m Grenzgänger =
русский (человек)
русская (женщина)
m Russe n
f Russin nen
прогрызаться через что-то
sich durchbeißen durch etwas
сопротивление
сопротивляться
m Widerstand ¨e
sich widersetzen
раскрашивать
рисовать себе (представлять)
ausmalen
sich ausmalen
плюсы/минусы преобладают (перевешивают)
die schönen/schlechten Seiten überwiegen
кулак
на свой страх и риск
f Faust ¨e
auf eigene Faust
барьер
f Hürde n
раскаяние
раскаиваться
f Reue —
bereuen
доделать до конца / уладить
erledigen
просить (о)
bitten um — bietet — bat — hat gebeten
получать / принимать (не bekommen и не annehmen)
empfangen — empfängt — empfing — hat empfangen
принимать / соглашаться (не bekommen и не empfangen)
annehmen
неминуемость
неминуемый
избегать (2)
f Unvermeidlichkeit en
unvermeidlich
(ver)meiden
добыча
f Beute —
резкий/резко и сильно
heftig
Heftigkeit
почка
f Niere n
либо… либо…
entweder… oder…
слушать/подслушивать/прислушиваться
horchen
ронять / отказываться
fallenlassen
арестовывать
выпускать на свободу
verhaften
freilassen
бежать (спасаться бегством)
fliehen — flieht — floh — ist geflohen
удручённый / подавленный
niedergeschlagen
признавать (не anerkennen)
gelten lassen
печалить
grämen
отправлять (осуществлять) правосудие
Recht sprechen
необозримый
необозримость
unübersehbar
Unübersehbarkeit
объём
f Umfang ¨e
отваживаться
wagen
грош
m Groschen =
вместе (не zuzammen)
beisammen
мальчик (не Junge)
m Knabe n
кричать
schreien — schreit — schrie — hat geschrien
рыдать
schluchzen
гладить / ласкать (2)
streicheln
streichen — streicht — strich — ist gestrichen
поведение
вести себя
n Benehmen =
sich benehmen
(1) низкий, подлый / наглый, бесстыжий, вульгарный / (уст) общий
(2) низость / подлость
gemein
f Gemeinheit en
совершать (самоубийство, покушение, подлость)
verüben
признавать себя каким-либо (глупым)
sich bekennen als dumm
1 бледнеть
2 бледный
3 бледный
erbleichen
bleich
blass
впутывать (во что-то)
verwickeln in + A
опровергать
widerlegen
годовщина
m Jahrestag e
запутывать
verwirren
защищать (родину, точку зрения, кандидатскую; не sich wehren и не vertreten)
verteidigen
отказываться / сопротивляться / уклоняться
sich weigern
настоятельно просить / приглашать
настоятельный
auffordern
aufforderte
карета
f Kutsche n
цепляться (за)
sich klammern an + A
ограничивать(ся)
(sich) beschränken
припадок бешенства
m Wutanfall ¨e
доска
подоконник
n Brett er
n Fensterbrett er
кружка / кувшин
m Krug ¨e
успокаиваться
sich beruhigen
1 заверять (кого-то в чём-то)
2 заверять / клясться
3 клясться
versichern
beteuern
schwören
древний (не alt, altertümlich)
uralt
щипать
kneifen
храбрый
tapfer
рассеянный (взгляд) / отсутствующий
geistesabwesend
мучительный
qualvoll
ошибка / неудача / неудачник
m Versager =
толкать
(история) попалась (им) на глаза
stoßen — stößt — stieß — bin/hat gestoßen
sie) stießen auf (eine Geschichte
кивать
nicken
сонный
schläfrig
человечество
f Menschheit —
берег (реки, моря)
n Ufer =
быть в состоянии
vermögen / vermocht
посвящать (себя) чему-то
(sich) widmen + D
обида
f Kränkung en
искажать
verzerren
скрывать
verbergen
выбрасывать
hinauswerfen — wirft — warf — hat geworfen
лошадь делали распряжённой/запряжённой
das Pferd wurde abgeschirrt/angeschirrt
небольшая гостиница с рестороном
f Gastwirtschaft en
тонкий
dünn
впалый
вваливщийся (щёки)
hohl
eingefallen
рассматривать/разглядывать (есть другие слова)
mustern
украдкой / тайком (2)
heimlich
verstohlen
унижение / понижение
f Erniedrigung en
запирать
einsperren
оспа
f Pocke n (обычно мн)
шрам
f Narbe n
обстоятельство
m Umstand ¨e
собрание
f Versammlung en
покровительство (есть другие слова)
f (unter) Schirmherrschaft en
почитать (кого-то)
verehren
князь
m Fürst en
обстрел
m Beschuss —
бормотать
бормотать что-л себе под нос
murmeln
vor sich hin murmeln
поднимать
heben — hebt — hob — hat gehoben
кучер
m Kutscher =
прусский
preußisch
весёлый (в приподнятом настроении)
aufgeräumt
весёлый
heiter
предчувствовать / догадываться
ahnen
изогнутый
gekrümmt
посредственный
mittelmäßig
замолкнуть
verstummen
изобретать
erfinden
утончённый
тонкость / изящество / утончённость
fein
f Feinheit en
солома
n Stroh —
вмешиваться
sich einmischen
донимать / надоедать
behelligen
рыться (искать)
kramen
в общих чертах
in großen Zügen
бесспорно
бесспорно / очевидно / неоспоримо
unstreifig
unleugbar
привидение
n Gespenst er
шутка
m Scherz e
расположение
f Anordnung en
посёлок
f Siedlung en
дворец
m Palast ¨e
находка
m Fund e
отталкивающий / отвратительный
widerlich
мостовая (булыжная)
n Pflaster =
пугаться (о лошади) (чего-то)
scheuen vor
рычать
knurren
колесо
n Rad ¨er
мокрый (не feucht)
nass
промахнуться (по цели) / пропустить
verfehlen (das Ziel)
издалека
von weitem
объявлять (о чём-то, сообщать)
заявлять о себе (подавать признаки)
ankündigen
sich ankündigen
распахивать (дверь) / взлетать
auffliegen
абсолютно белый (седой)
schlohweiß
блокнот / блок бумаги
m Schreibblock ¨e
открывать (книгу, крышку) (другие слова и много других значений)
aufschlagen
подставка / стеллаж
n Gestell e
протягивать
вытягивать, протягивать (руку, ноги, всё тело)
strecken
ausstrecken
зазвучать / раздасться
ertönen
распахиваться (об окне, двери)
aufklappen
отпрянуть / отскочить
zurückzucken
шипеть / зло шептать
zischen
застывать
окоченелый
erstarren
starr
шептать
flüstern
светочувствительный, светочувствительность
lichtempfindlich, Lichtempfindlichkeit
слой / пласт / смена (на производстве)
f Schicht en
выхватывать (кошелёк, победу) что-то у кого-то
entreißen + D + A (j-m den Sieg entreißen)
выдерживать (что-то тяжёлое)
aushalten
удерживать
festhalten
дать знать кому-то
j-m Bescheid geben
хромать
hinken
входить
betreten
сжимать
zusammenpressen
собираться толпой
скопление народа / банда
sich zuzammenrotten
f Zuzammenrottung en
наклоняться вперёд
vorbeugen
щекотливый (вопрос)
heikel
медлить
zögern
стонать
stöhnen
трамбовать / притаптывать (2)
топать (2)
(fest) stampfen
(auf) stampfen
храпеть
schnarchen
тропики
pl Tropen
взойти (на гору)
besteigen (den Berg)
труп
f Leiche n
выкапывать
ausgraben
яма (2)
f Grube n
n Erdloch ¨er
ползать (не krabbeln)
kriechen — kriecht — kroch — ist gekrochen
пробовать (пищу) & стоить (какую-то сумму)
kosten
состоятельный
wohlhabend
устремление
f Bestrebung en
разнообразный (inv)
mancherlei
размышлять / обдумывать (не nachdenken)
sich überlegen
Überlegung
худощавый
mager
пожать (плечами) & вздрагивать, дёргаться
zucken (mit den Schultern)
неразговорчивый
wortkarg
хилый
schwächlich
поощрять
ermutigen
Он предоставлен самому себе.
Er ist sich selbst überlassen.
придумывать
erdenken
молния
громоотвод
m Blitz e
m Blitzableiter =
ангел
m Engel =
умный не по годам
altklug
посланник
m/f Gesandte (sub)
торговля
m Handel ¨
беспорядки / бунт / восстание / волнение
m Aufruhr e
отдалённый
entlegen
слуга
m Diener =
в обмороке
упасть в обморок
прийти в сознание
ohnmächtig
in Ohnmacht fallen
aus der Ohnmacht erwachen
дрожать
zittern
жуткий
unheimlich
возвышаться / выступать / торчать
ragen
глубина / сила (чувства) / бездна (моря) / пропасть
f Tiefe n
варить напиток
brauen
эликсир
n Elixier e
безумный (не verrückt)
wahnsinnig
отказываться/отрекаться (от)
abschwören + D
назначать (на должность)
ernennen (zum Kaiser)
кошмарный сон
m Alptraum ¨e
бесподобный
ohnegleichen
трубочка (etc, для занятия наукой)
n Röhrchen =
соломинка (2)
m Trinkhalm e
m Strohhalm e (mehr benutzt wird?)
пламя
f Flamme n
дуло
f Mündung en
ликовать
jauchzen
“mit einem Jauchzen”
отпирать / открывать
aufschließen
держать в секрете
geheimhalten
прогуливать
versäumen
сожалеть
bedauern
достойный внимания
bemerkenswert
искусность
f Kunstfertigkeit en
пруд
m Teich e
замерзать / покрываться льдом (о водоёме)
zufrieren
сумерки
f Dämmerung en
сосулька
m Eiszapfen =
молчаливый
schweigsam
декламировать (2)
deklamieren
rezitieren
(тж vortragen)
вращать(ся)
(sich) drehen
дрыгать (ногами)
strampeln
удариться (обо что-то)
prallen gegen/auf
мех
n Fell e
парить / плыть
schweben
застывать
erstarren
прозрачный
durchsichtig
ощупывать руками (что-то)
tasten nach
вдыхать
выдыхать
einatmen
ausatmen
плевать
spucken
пыхтеть
keuchen
слышать / допрашивать
vernehmen
образ / фигура (телосложение)
f Gestalt en
обступать
umringen
чувствовать (не fühlen и не empfinden)
spüren