27 – ни по бабу, ни по стричевима (речи са часа) Flashcards
мне некогда
nemam kad
мне негде спать
nemam gde da spavam
мне некуда идти
nemam gde da idem
мне неоткуда взять деньги
nemam odakle da uzmem novac (pare)
мне незачем ходить туда
nemam zašto da idem tamo
мне нечего есть
nemam šta da jedem
мне некого спросить
nemam koga da pitam
мне некому писать
nemam kome da pišem
мне не о чем говорить
nemam o čemu da pričam
мне не с кем гулять
nemam s kim da šetam
мне негде делать упражнения
nemam gde da radim vežbe
тебе нечего делать
nemaš šta da radiš
мне некого было спросить
nisam imao/la koga da pitam
мне некого будет спросить
neću imati koga da pitam
им нечего делать
nemaju šta da rade
тебе нечего терять
nemaš šta da izgubiš
мне некогда отдыхать
nemam kad da se odmaram
вам незачем торопиться
nemate zašto da žurite
нам некуда сесть
nemamo gde da sednemo
мне некого пригласить
nemam koga da pozovem
нам негде припарковаться
nemamo gde da se parkiramo
мне негде развернуться
nemam gde da se okrenem
им негде будет жить
neće imati gde da žive
ей не с кем разговаривать
nema s kim da priča
нам некуда путешествовать
nemamo gde da putujemo
Милошу незачем изучать английский
Miloš nema zašto da uči engleski
им негде было покупать гречку
nisu imali gde da kupuju heljdu
нам не о чем разговаривать
nemamo o čemu da pričamo
им нечего пить
nemaju šta da piju
ему не с кем отмечать Новый год
nema sa kim da slavi Novu godinu
это плохо для тебя
ne valja ti to
тренажеры
sprave
я ненавижу
ja mrzim
мне лень
mrzi me
мне лень работать
mrzi me da radim
мне лень вставать рано
mrzi me da ustajem rano
мне лень мыть посуду
mrzi me da perem sudove
помой посуду, если тебе не лень
operi sudove ako te ne mrzi
отговорка
izgovor
ты ищешь отговорки
ti tražiš izgovore
не вздумай опоздать!
nemoj slučajno da zakasniš!
не вздумай забыть!
nemoj slučajno da zaboraviš!