26-09-17 Flashcards
To introduce oneself
Se présenter
To meet someone for the first time
Faire la connaissance de quelqu’un
To give onés contact details
Laisser ses coordonnées
To make a date
Prendre un rendez-vous
À close friend
L’ami intime
To rely on
Compter sur
First meeting
La prise de contact
To make friends with
Se lier d’amitié avec
Nouer une amitié avec
Prendre qqn en amitié
To confide
Se confier
A person you confide in
Le confident
To reveal onés feelings
Parler à cœur ouvert
A soul mate
Une âme sœur
To party
Faire la fête
Letting off steam
La décompression
Flirtation
La amourette
Desire to fit in socially
Le désir d’intégration sociale
Family best
Le cocon familial
To get away from parental control
Se soustraire au contrôle des parents
To be sheltered from adult scrutiny
Être à l’abri du regard des adultes
Tune
Un air
Guitarist
Le guitariste
Drummer
Le batteur
An album
Un disque
Hit
Le tube
Recording
L’enregistrement (m)
MP3 player
Le lecteur mp3
A file
Un fichier
A media star
Une star médiatique
A stage presence
Une présence scénique
Music with a message
La musique engagée
To express onés emotions
Exprimer ses émotions
Tenderness
La tendresse
Sadness
La tristesse
Rebellion
La rébellion
Entertainment
Divertissement
Escape
Évasion
A way of making social contact
Un moyen de socialisation
To be sensitive to certain lyrics
Être sensible à certains textes de chansons
To recognise
Se reconnaître
To awaken
Réveiller
To identify with
S’identifier à
To provide a point of reference
Constituer un repère
To provide an escape mechanism
Constituer une échappatoire
To get away
S’extraire
To switch off
Se déconnecter
Through
Travers
To create
Se forger
To worship
Vénérer
To imitate the behaviour
Calquer son comportement
Inseparable
Indissociable
Cut
La Coupe
Latest thing
La nouveauté
Tight fitting
Moulant
With a designer label
Siglé
Ostentatiously
De façon voyante
To add
Rajouter
To provoke
Provoquer
To make a connection between
Faire un rapprochement entre
To satisfy
Satisfaire
Strongly influenced by
Fortement conditionné par
Advertising hype
Le matraquage publicitaire
To follow market trends
Obéir à un marché
Desire
Le désir
Recognition
La reconnaissance
To blend in
Se fondre
To differentiate oneself
Se démarquer
To assert
Affirmer
To go window shopping
Faire du lèche-vitrines
To go to a night club
Aller en boîte
Youth club
La MJC
To get together with friends
Se réunir entre copains
The sense of belonging
Le sentiment d’appartenance
To talk about this and that
Parler de la pluie et du beau temps
To hang around in the street
Traîner dans la rue
To behave irresponsibly
Être irresponsable
Territory
Le domaine
Private
Privé
Shelter
Un abri
To have peace and quiet
Avoir la paix
To invite friends in
Recevoir les copains
To shut oneself away
S’enfermer
To take refuge
Se réfugier
To have a place to yourself
Disposer d’un lieu à soi
To get away from the family area
Fuir les escapes familiales
To take refuge in Ines room
Se retrancher dans sa chambre
Protective bubble
La bulle protectrice
Sheltered from the gaze of others
À l’abri des regards
Covered in
Tapissé de
Parental requirements
Les exigences des parents
Tidying
Rangement
Arguments
Accrochage
Regular film goer
Le cinéphile
Film buff
Un mordu de cinéma
Film star
La vedette
To be showing
Passer
Feature film
Le long-métrage
Blockbuster
À gros succès
Epic
À grand spectacle
Horror
D’épouvante
Spy
D’espionnage
Silent film
Le film muet
To be attracted to what is forbidden
Être attiré par l’interdit
To be looking for powerful sensations
Erra à la recherche de fortes sensations
Stunt
La cascade
Computer generated image
La image de synthèse
To make people laugh
Susciter le rire
To make people scared
Susciter la peur
To be showing
Être à l’affiche
To attend
Assister à
Director
Le metteur en scène
Production
La mise en scène
To play to full houses
Faire salle comble
Referee
L’arbitre
To keep fit
Entretenir sa forme