240513

Question 1

Ich danke dir für die Karte.

Answer 1

I thank you for the card.

Question 2

Wie gefällt Ihnen dieses Hemd?

Answer 2

How do you like this shirt?

Question 3

Der Mercedes gehört meinem Bruder.

Answer 3

The Mercedes belongs to my brother.

Question 4

Der Verkäufer hilft dem Kunden.

Answer 4

The salesperson is helping the customer.

Question 5

Größe 48 passt mir bestimmt.

Answer 5

Size 48 will surely fit me.

Question 6

Der Kuchen schmeckt mir gut.

Answer 6

The cake tastes good (to me).

Question 7

Das kleid steht dir gut.

Answer 7

The dress looks good on you.

Question 8

Wie get es dir?

Answer 8

How are you?

Question 9

Es geht mir nicht gut.

Answer 9

I am not well.

Question 10

Das tut mir Leid.

Answer 10

I’m sorry.

Question 11

Tausend Mark für dieses Kleid? Das ist mir zu teuer.

Answer 11

A thousand marks for this dress? That’s too expensive (for me).

Question 12

Das ist mir eqal. Es ist mir Kalt.

Answer 12

I don’t care. I’m cold.

Question 13

Es geht ihm nicht besonders im Moment. Er hat zu viel Arbeit.

Answer 13

He’s not feeling particularly well at the moment. He has too much work.

Question 14

Wie get es euch beiden denn?

Answer 14

How are you two doing?

Question 15

Du musst mir glauben! Ich sage dir die Wahrheit!

Answer 15

You must believe me! I am telling you the truth!

Question 16

Ich gratuliere dir zum Abschluss.

Answer 16

I congratulate you on your graduation.

Question 17

Es tut mir Leid, dass ich dich nicht angerufen habe.

Answer 17

I’m sorry I didn’t call you.

Question 18

Ich glaube dem Mann nicht.

Answer 18

I don’t believe the man.

Question 19

Er gibt mir die Antwort.
Er antwortet mir.

Answer 19

He gives me the answer.
He answers me.

Question 20

Ich gebe meinem Vater Hilfe.
Ich helfe meinem Vater.

Answer 20

I am giving my father help.
I am helping my father.

Question 21

Diese Schuhe gefallen mir.
Diese Schuhe geben mir Freude.

Answer 21

These shoes are pleasing to me (I like these shoes).
These shoes give me joy.

Question 22

Herr Antrim ähnelt seinem Vater sehr.

Answer 22

Mr. Antrim really resembles his father.
(ähneln = to resemble)

Question 23

Der Dieb ist dem Polizist schon einmal begegnet.

Answer 23

The thief met (by chance) the police officer before.
(begegnen = to bump into someone)

Question 24

Seine Fau antwortet ihm nicht.

Answer 24

his wife doesn’t answer him.

Question 25

Der Hundedreck auf seinem Fuß ist ihm nicht aufgefallen.

Answer 25

He didn't notice the dog poo on his shoe. (auffallen = to make an impression)

Question 26

Der Präsident ist allen Fragen ausgewichen.

Answer 26

the president evaded all of the questions. (ausweichen = to evade)

Question 27

Der Lehrer befiehlt dem Schüler seine Aufgabe zu machen.

Answer 27

The teacher commanded the student to do his work. (befehlen = to command)

Question 28

Seine Mutter steht ihm in schwierigen Zeiten bei.

Answer 28

His mother stands by him in difficult times. (beistehen = to stand by, support)

Question 29

Der Kunde dankt dem Kellner.

Answer 29

Te customer thanks the waiter.

Question 30

Dieser Brief dient Ihnen als letzte Warnung.

Answer 30

This letter serves as your last warning. (dienen = to serve)

Question 31

Der Räuber droht dem Bankkassierer mit einem Messer.

Answer 31

The robber threatens the bank teller with a knife. (drohen = to threaten)

Question 32

Mir fällt gerade ein, dass wir einkaufen müssen.

Answer 32

it just came to me that we have to go shopping. (einfallen = to come to mind, think of)

Question 33

Ich möchte Ihnen entgegnen, dass Sie eigentlich nicht Recht haben.

Answer 33

I would like to counter that you are actually not correct. (entgegnen = to retort, counter)

Question 34

Wir erlauben unseren Kindern die ganze Nacht aufzubleiben.

Answer 34

We allow our children to stay up the entire night. (erlauben = to allow)

Question 35

Deine Mutter erscheint mir ganz nett.

Answer 35

Your mother appears to be very nice to me. (erscheinen - to appear)

Question 36

Mir fehlen die Wore um meine Liebe für meine Frau zu beschreiben.

Answer 36

Words fail me to describe my love for my wife. (fehlen = to be missing)

Question 37

Der Hund folgt der Katze.

Answer 37

The dog follows the cat. (folgen = to follow)

Question 38

Das Kind gehorcht seinen Eltern.

Answer 38

The child obeys his parents. (gehorchen = to obey)

Question 39

Dieser Hut gehört mir.

Answer 39

This hat belongs to me. (gehören = to belong to)

Question 40

Es gelang meinem Bruder, eine neue Arbeitsstelle zu bekommen.

Answer 40

My brother was successful in finding a new job position. (gelingen = to succeed)

Question 41

Nur eine Kugel Eis genügt mir nicht.

Answer 41

Only one scoop of ice cream is not enough for me. (genügen = to be enough)

Question 42

Was ist dem Mann geschehen, nachdem er den Kuchen gegessen hat?

Answer 42

What happened to the man after he ate the cake? (geschehen = to happen, occur)

Question 43

Du musst mir glauben. Bitte, glaub mir!

Answer 43

You have to believe me. Please believe me! (glauben = to believe)

Question 44

Seine neue Freundin gleicht seiner Alten.

Answer 44

his new girlfriend closely resembles his old one. (gleichen = to closely resemble)

Question 45

Der Plan ist ihm geglückt.

Answer 45

The plan succeeded (for him). (glücken = to succeed, work out)

Question 46

Ihre Mutter gratuliert ihr zum Geburtstag.

Answer 46

Her mother congratulates her for her birthday. (gratulieren = to congratulate)

Question 47

Wie kann ich Ihnen helfen?

Answer 47

How can I help you?

Question 48

Das Kind lauscht seinen Eltern, während sie streiten.

Answer 48

The child eavesdrops on his parents as they argue. (lauschen = to eavesdrop)

Question 49

Ich hoffe, dass diese Suppe Ihnen mundet.

Answer 49

I hope this soup tastes good (to you). (munden = to taste good)

Question 50

Mein neuer Hut passt mir nicht.

Answer 50

My new hat doesn't fit me. (passen = to fit)

Question 51

Was ist denn dir passiert?

Answer 51

What happened to you? (passieren = to happen)

Question 52

Der Lehrer hat seinemn Schülern dazu geraten, ihre Arbeit fristgerecht zu erledigen.

Answer 52

the teacher advised his students to do their work on time. (raten = to advise)

Question 53

Fleißige Arbeit schadet niemandem.

Answer 53

Hard work doesn't hurt anyone. (schaden = to damage, do harm)

Question 54

Du hast den Fisch nicht gegessen. Schmeckt er dir nicht?

Answer 54

You didn't eat the fish. Doesn't it taste good (to you)?

Question 55

Dieses Kleid schmeichelt deiner Mutter nicht.

Answer 55

This dress does not flatter your mother. (schmeicheln = to flatter)

Question 56

Der Räuber nähert sich der Bank.

Answer 56

The robber appraoches the bank. (sich nähern = to approach)

Question 57

Ich rasiere mich. Ich rasiere mir die Beine.

Answer 57

I shave myself. I shave my legs.

Question 58

Doktor House traut seinem Patienten nicht.

Answer 58

Dr. House doesn't trust his patient. (trauen = to trust)

Question 59

Ich vertraue ihm nicht.

Answer 59

I don't trust him. (vertrauen = to trust, confide in)

Question 60

Die Autos weichen dem Rettungswagen.

Answer 60

The cars make way for the ambulance. (weichen = to yield to)

Question 61

Dem Chef wird niemand widersprechen.

Answer 61

No one will contradict the boss. (widersprechen = to contradict)

Question 62

Herr Antrim winkt euch zum Abschied.

Answer 62

Mr. Antrim waves goodbye to you. (winken = to wave)