24회 Flashcards
고치다
- чинить; ремонтировать; исправлять
- изменять
- исправляться
- лечить; вылечивать; излечивать
(고쳐 생각하다) передумать
(버릇을 고치다) избавиться от привычки
영향
влияние; воздействие
영향력 - влиятельность
악영향 - дурное влияние
이다
ставить на голову
통하다
- проходить, проезжать (через (что-либо)); вести; быть открытым для движения
이 문은 마당으로 통한다 통하다 эта дверь ведет во двор
그 길은 숲 속으로 통하고 있다 эта дорога проходит через лес
- через; из; посредством (кого-чего)
통하여 через; посредством (кого-чего)
일생을 통하여 (через) всю жизнь
신문을 통하여 알다 узнать из газет
- техн. передавать; подавать; пропускать (электричество, тепло и т.п.)
전기가 통하고 있는 전선 провод под напряжением
답하다
Отвечать
부분
Часть
부분적 - частичный
만하다
такой же, как; величиной с …
수박만하다 - величиной с арбуз
우리만 못하다 - не идёт ни в какое сравнение с нами
예정
предположение; намётка; план
예정된 предположенный; предназначенный; (заранее) намеченный (установленный)
예정하다 намечать; (заранее) устанавливать; назначать
예정보다 빨리 раньше, чем было предположено (установлено); досрочно
예정된 과정 наметившиеся тенденции
표현
выражение; проявление
표현적 - выразительный; экспрессивный
표현하다 - выражать; проявлять
————-
이것을 말과 글로 표현할 수 없다 - Это невозможно выразить ни перемени словом
대하다
- стоять лицом к лицу с кем; обращаться (обходиться) с кем; относиться к кому-чему
남처럼 대하다 - обращаться как с посторонним
손님에게 칠절히 대하다 - обращаться с гостями любезно
- о; про; к; в; на; насчет
조국에 대한 사랑 - любовь к Родине
질문에 대한 답변 - ответ на вопрос
- сталкиваться лицом к лицу с кем
두다
положить; класть; оставлять; сохранять; беречь; сажать; создавать; учреждать; делать; строить
그대로 두다 - оставить в таком же положении; оставить как есть
염두에 두다 - иметь в виду
부서를 두다 - создавать отдел
상화
ситуация; положение; обстоятельство
중심
- середина; центр; средоточие
- центр; средоточие; ядро; фокус
- центр; фокус; средоточие; ядро
