24/11 Flashcards
1
Q
voile
foulard
A
headscarf
2
Q
musulman(e)(s)
A
Muslim
3
Q
le libre arbitre
A
free will
4
Q
la soumission
A
subjugation
5
Q
infantilisant
A
condescending
6
Q
un oppresseur
A
oppressor
7
Q
intime
A
private
8
Q
la foi
A
faith
9
Q
l´habillement (m)
A
clothes
10
Q
régenter
A
control
11
Q
le garde-fou
A
safeguard
12
Q
rentable
A
profitable
13
Q
gêner
A
bother
disturb
annoy
14
Q
laïque(s) (F)
laïc(s) (M)
A
secular
15
Q
un athée
A
atheist
16
Q
enlever
A
remove
eliminate
17
Q
sourd(e)(s)
A
deaf (both n and adj)
18
Q
faux procès (m)
A
fake/mock/sham trials
19
Q
Islamophobie (f)
A
Islamophobia
20
Q
épouvantail (m)
A
scarecrow
bogeyman
threat
21
Q
De longue date
A
long-standing
for a long time
22
Q
la crispation
A
tension
23
Q
avoir un droit de regard sur [qch]
A
have the right to scrutinize [sth]
have the right to examine [sth]
have the right to scrutinise [sth]
have the right to oversee [sth]
have the right to inspect [sth]
24
Q
porter un nouveau regard sur
A
take a fresh look at [sth]
look at [sth] in a different way
bring a fresh perspective to [sth]
bring a new perspective to
25
faire polémique
creates controversy
26
controversé
controversial
27
plutôt que
rather than / instead of
28
plutôt que de faire [qch]
## Footnote
Je préférerais aller à la plage plutôt que de rester à la maison.
rather than do [sth]
29
moyennant
with,
thanks to,
by means of,
by way of
30
prévoir
forecast
predict
make sure you have
plan
organise
provide for
anticipate
envision
be prepared to
31
headscarf
voile
foulard
32
Muslim
musulman(e)(s)
33
free will
le libre arbitre
34
subjugation
la soumission
35
condescending
infantilisant
36
oppressor
un oppresseur
37
private
intime
38
faith
la foi
39
clothes
l´habillement (m)
40
control
régenter
41
safeguard
le garde-fou
42
profitable
rentable
43
bother
disturb
annoy
gêner
44
secular
laïque(s) (F)
laïc(s) (M)
45
atheist
un athée
46
remove
eliminate
enlever
47
deaf (both n and adj)
sourd(e)(s)
48
fake/mock/sham trials
faux procès (m)
49
Islamophobia
Islamophobie (f)
50
scarecrow
bogeyman
threat
épouvantail (m)
51
long-standing
for a long time
De longue date
52
tension
la crispation
53
have the right to scrutinize [sth]
have the right to examine [sth]
have the right to scrutinise [sth]
have the right to oversee [sth]
have the right to inspect [sth]
avoir un droit de regard sur [qch]
54
take a fresh look at [sth]
look at [sth] in a different way
bring a fresh perspective to [sth]
bring a new perspective to
porter un nouveau regard sur
55
creates controversy
faire polémique
56
controversial
controversé
57
rather than / instead of
plutôt que
58
rather than do [sth]
plutôt que de faire [qch]
## Footnote
Je préférerais aller à la plage plutôt que de rester à la maison.
59
with,
thanks to,
by means of,
by way of
moyennant
60
forecast
predict
make sure you have
plan
organise
provide for
anticipate
envision
be prepared to
prévoir
61
entendre + inf
[...] une tribune [opinion column] qui **entendait montrer** que le terme avait “pour la première fois été utilisé en 1979, par les mollahs iraniens qui souhaitaient faire passer les femmes qui refusaient de porter le voile pour de «mauvaises musulmanes» en les accusant d'être «islamophobes»”.
intend to
62
remonter à
## Footnote
remonte à l'enfance
remonte au moins à 1939
Il ne remonte pas à très longtemps
remonte aux alentours de 1997
to date back to
63
dans la foulée de
dans la foulée des attentats islamistes du 11-septembre 2001
in the wake of
64
inouï
## Footnote
un accord inouï
cet événement inouï
astonishing, egregious, astonishing, unbelievable
## Footnote
unprecedented agreement
egregious event
65
un mouvement de ressac
## Footnote
mouvement de ressac raciste
backlash
66
viser à +inf
## Footnote
Les récentes politiques du marché du travail visent à faire progresser l'emploi
aimed to
67
to date back to
remonter à
## Footnote
remonte à l'enfance
remonte au moins à 1939
Il ne remonte pas à très longtemps
remonte aux alentours de 1997
68
in the wake of
dans la foulée de
dans la foulée des attentats islamistes du 11-septembre 2001
69
astonishing, egregious, astonishing, unbelievable
## Footnote
unprecedented agreement
egregious event
inouï
## Footnote
un accord inouï
cet événement inouï
70
backlash
un mouvement de ressac
## Footnote
mouvement de ressac raciste
71
aimed to
viser à +inf
## Footnote
Les récentes politiques du marché du travail visent à faire progresser l'emploi
