2.3.9B 故事解读《异地恋》1

Question 1

异地恋

Answer 1

noun; longdistance relationship отношения на расстоянии

yìdì liàn;

Question 2

网恋

Answer 2

noun; internet dating, online dating любовь через интернет

wăngliàn;

Question 3

初恋

Answer 3

noun; first love первая любовь

chūliàn;

Question 4

命运

Answer 4

noun; fate судьба

mìngyùn

Question 5

固定

Answer 5

adj; fixed，predetermined, предначертанный.

gùdìng;

Question 6

轨迹

Answer 6

noun; track,trajectories следы [колёс]

guǐjì;

Question 7

恋爱

Answer 7

verb; to love, to date someone горячо любить

liàn’ài;

Question 8

陪伴

Answer 8

verb; to keep…company составлять компанию

péibàn;

Question 9

鼓励

Answer 9

verb; to encourage поощрять

gǔlì;

Question 10

安慰

Answer 10

verb; to comfort утешать

ānwèi;

Question 11

调整

Answer 11

verb; to adjust приводить в порядок; налаживать

tiáozhěng;

Question 12

公休

Answer 12

adj; public (holiday) гос. праздник

gōngxiū;

Question 13

有限

Answer 13

adj; limited ограниченный

yǒuxiàn;

Question 14

目前为止

Answer 14

conjunction word; so far до сих пор

mùqián wéizhǐ;

Question 15

旅游景点

Answer 15

; noun; tourist attraction

lǚ yóu jǐng diǎn

Question 16

下一站

Answer 16

; noun phrase; the next stop следующая остановка

xià yí zhàn

Question 17

套路

Answer 17

noun; routine, pattern набор стандартных методов, приёмов; серия упражнений
tàolù;

Question 18

真诚

Answer 18

noun; sincerity искренний

zhēnchéng;

Question 19

双方

Answer 19

noun; both sides, two parties обе стороны

shuāngfāng;

Question 20

天涯海角

Answer 20

chengyu; the end of the earth, the remotest corners of the earth на краю света, за тридевять земель
tiānyáhǎijiǎo;