2023. máj. 13. Zsuzsa Flashcards
Vásárolni
Comprare
megnézni
guardare
szombat délután
sabato pomeriggio
tényleg? igazán?
davvero?
együtt
insieme
örömmel
molto volentieri
gyűlölni
odiare
egyszerűen
semplicemente
életstílus
stile di vita
mi a baj?
cosa c’e di strano?
új dolgokat tanulni
imparare cose nuove
hétfőtől péntekig
dal lunedi al venerdi
így, ezért
dunque
késésben vagyok
sono in ritardo
milyen késő van!
quanto a tardi!
Milyen az idő?
Che tempo fa?
Szép az idő
Fa bel tempo
kirándulásra alkalmas
è adatto a fare una gita
nem esik (az eső)
non piove
süt a nap
c’e sole
beborult az ég
cielo a coperto
ma felhős az ég
oggi e nuvoloso
hány fok van ma?
quanti gradi ci sono oggi?
ma 20 fok van
sono venti gradi
pihenni
riposare (si)
találkozni valakivel
incontrarsi con… (incontrare)
amatőr módon
amatoriale
Nem tudom, hogy…
Non so se…
Én sem tudom/
Én ellenben tudom
Ne anch’io conosco /
io invece conosco
tehetséges valaki
qualcuno di talento
zenész
il musicista
szokás
l’abitudine
megyek anyukámhoz
vado della mia mamma
elmenni és kint enni
mangiare fuori
kőröz, körbemegy
girare (con la bicicletta)
érdeklődés
l’interesse
Isten
Istenem!
il Dio
Oddio! (Oh Dio)
főleg
sopratutto
fordít
TRADURRE
traduco
traduci
traduce
traduciamo
traducete
traducono
Milyen nyelvről fordít Sandra?
Da quale lingua traduce Sandra?
Feliratos
Sottotitolo
Hogy szeretné megnézni a filmeket?
Come preferisce guardare i film?
Inkább eredeti nyelven néz filmeket.
Lei preferisce guardare i film con lingua originale.
Mit szeretsz még??
Che cosa le piace ancora?
Ki szeret olvasni?
Che ama leggere?
senki
semmilyen sport
….
….szálloda
nessuno
nessun sport
nessuno ragazzo
nessun albergo
Egyik szállodát sem szeretem????
Non mi piace nessun albergo
semmi
niente
rövid
breve
ágyban olvasni
leggere a letto