2021 New words

Question 1

Minaccia

Answer 1

amenaza

sotto la minaccia di
bajo la amenaza de

Question 2

Barzelletta

Answer 2

Chiste

Ha raccontato una barzelletta su di un prete, un rabbino e un iman.
Él contó un chiste sobre un cura, un rabino y un imán.

Question 3

Sovrintendere

Answer 3

Supervise
Diana supervisiona questo progetto.
Diana supervisa este proyecto

Question 4

Lembo

Answer 4

trozo, tira

Karen misurava e ritagliava dei lembi di tessuto da legare intorno alle colonne.
Karen midió y cortó tiras de tela para atar alrededor de las columnas.
lembo nm

Question 5

Impigliare

Answer 5

enredar

Nella rete da pesca rimasero impigliati diversi delfini, ma i marinai riuscirono a liberarli.
Varios delfines quedaron enredados en la red de pesca, pero los marineros lograron liberarlos.

Question 6

Coinvolto

Answer 6

di coinvolgere
Involucrado
È molto coinvolta nella gestione della scuola.
Ella está muy involucrada en la dirección de la escuela.

Question 7

dato via

Answer 7

dar o regalar algo o alguien

ho dato via la bambina
Regalé al bebé (dar para adopción)

Question 8

ansiolitici

Answer 8

Ansiolíticos, medicina para las ansias

fare uso di ansiolitici.

Question 9

turbare

Answer 9

Molestar, disgustar, interrumpir

la notizia dell’incidente ha turbato la manifestazione

la noticia del incidente ha perturbado la manifestación.

Question 10

vergogna

Answer 10

vergüenza

un comportamento che fa vegogna

Question 11

Fissi

Answer 11

fijos

sono clienti fissi

Question 12

Non sono scema

Answer 12

No soy tonta

Question 13

Sfogarsi

Answer 13

Dejarlo Salir, desestresarse, desahogarse

Sfogarsi con un amico.

Question 14

incolumità

Answer 14

seguridad

temere per la propria incolumità personale.

Question 15

Abituato

Answer 15

acostumbrado

non ci sono abituato

Question 16

farò finta

Answer 16

di Fintare- fingir
Voy a fingir
farò finta che credo

Question 17

Respinta

Answer 17

Rechazado

Question 18

Sfigato

Answer 18

perdedor, fracasado

Tu sei un sfigato

Question 19

Guai

Answer 19

liós, problemas

Question 20

Ricattato

Answer 20

Chantajeado

aveva scoperto un segreto su di lui e lo ricattava

Question 21

coinvolto

passato di Coinvolgere

Answer 21

Implicado, involucrado
implicar

È molto coinvolta nella gestione della scuola.
 	Ella está muy involucrada en la dirección de la escuela.

Question 22

ciuccio

Answer 22

paleta, chupon

Question 23

vattene

Answer 23

Vete

Ora vattene, va bene?

Question 24

maggiolino

Answer 24

Un bicho, escarabajo

Question 25

all’ergastolo

Answer 25

sentencia por vida

Question 26

gabbia

Answer 26

celda, jaula

Question 27

rompacoglioni

Answer 27

Tocapelotas/ joda/ dolor en el trasero

Question 28

scavano

Answer 28

clavaban, escavar

Question 29

clonato

Answer 29

clonado

Question 30

abbinare

Answer 30

concidir con

Question 31

introvable

Answer 31

inlocalizable

Question 32

spaccio

Answer 32

narcotráfico

Question 33

danneggiarla

Answer 33

dañarla, perjudicarla

Question 34

schifo

Answer 34

disgusto

Question 35

tirarmi indietro

Answer 35

“hecharme para atras”

Question 36

magistratura

Answer 36

judicial/ judiciatura

Question 37

aggiustare

Answer 37

ajustar/ areglar

Question 38

Stessa

Answer 38

misma

Question 39

assise

Answer 39

sesion judicial

Question 40

prudente

Answer 40

cuidadoso/a, prudente

Question 41

deficente

Answer 41

idiota/ retrasado

Question 42

affrontare

Answer 42

enfrentar

Question 43

scoppiare

Answer 43

explotar

Question 44

rischiato

Answer 44

arriesgado

Question 45

ribadendo

Answer 45

confirmando, contando

Question 46

vasche

Answer 46

cubo, tina, estanque

Question 47

mozzicone

Answer 47

colilla o extremo como la colilla de un cigarro

Question 48

vetoresina

Answer 48

fibra de vidrio

Question 49

scontrino

Answer 49

el recibo