2019 - Reading Paper Flashcards
Travaille bénévolement
Voluntary work
Développer de nouvelles compétences
Develop new skills
Nous tondons la pelouse
We mow the lawn
Pendant mon enfance
During my childhood
Une formation pédagogique
Teacher/educational training
M’a demandé l’institutrice, la révérende soeur Félicienne
The teacher asked me, he reverend sister, Félicienne
La religieuse a la voix douce
The nun had a soft voice
Avait l’air étonné
Looked surprised
Cette phrase a indiqué mon exclusion sociale et mon identité marginale
This sentence indicated my social exclusion and my marginal identity
Bien rémunéré
Well paid
L’hôtellerie
The hotel industry
Elle a décidé de se réorienter
She decided to change direction (change jobs in this context)
Son stage au stade qu’il a trouvé monotone
His work experience at the stadium which he found monotonous/boring
Faire une formation comme ingénieur
Train as an engineer
Hotesse de l’air
Flight attendant
Fonctionnaire a d’hôtel
Hotel attendant/worker
Il aimerait être réalisateur de films
He would like to be a film director
Parmi
Among
Véritable institution
True/real institution
Tiré
Drawn/pulled/shot
Les événements pyrotechniques
Pyrotechnic events
Au cours duquel se déroulera
During which will take place
Douze caisses d’alimentation
Twelve food crates
Démunies
Deprived
Notamment
Notably
Pour distribuer les dépliants
To distribute leaflets
Récupérer des produits a la caisse
Collect products at checkout
Pour promouvoir
To promote
