2017-09 Flashcards
Dirigere
È un dottore, dirige ospedale.
To run/ to direct
Sosta
Dopo la sosta
Break/ stop/ pause
Impegno
Gli impegni delle nazionali
Commitment
Polpaccio
Problemi del polpaccio
Calf
Allenamento
Farai tardi all’allenamento
Practice/ training
Sgambettare
Hanno sgambettato
They have moved around
Aggrapparsi
Si aggrappa all’auto
To clutch/ hang on to
Trascinare
È stata trascinata lungo la strada
To drag
Crollo
Crollo dei prezzi
Collapse
Scossa
Seguito della scossa
Jerk/ shake
Cittadina
Nella cittadina ci sono edifici
Small city
Danno
Danni strutturali
Damage
Onda
Onde molte alte
Prediligere
Prediligo la pasta
To prefer
Attesa
Che cosa ne pensa dell’attesa di natale?
The waiting, the expectation
I doni
Porta i doni babbo natale
Gifts
In due passi
Arriverà in due passi
Really close
Abbigliamento
Non è un abbigliamento adatto a un’occasione ufficiale
Clothing
Nozze
Il giorno della nozze
Marriage, nuptials
Cingere
Cinge le braccia
Encircle, border
Inghiottire
Ha inghiottito un boccone
Swallow up, gulp
Scioccare
La notizia l’ha scioccata
To shock
Spezzare
Ha spezzato in due
Snap, break
Sfida
Rapprasentava una sfida
Challenge
Indagare
È indagato per omicidio
Investigate
Ignoto
Denuncia contro ignoti
The unkown
Rivelare
Dopo i 3 casi rivelati nei giorni scorsi
To reveal
Impiegato
Due impiegati spiegano i secreti
Employees
Svelare
Svelare il segreto
To unveil, reveal
Catena
La catena di fast food
La catena di montagna
Chain/ range
Pizzicare
Mi hanno insegnato come pizzicare il fondo del…
Pinch
Picchiare
Il cugino la picchiava
To beat up
Rinuncia
Poi la rinuncia
Waiver, the “give up”
Manette
Finisce in manette
Handcuffs
Aggredire
Aggredisce il coinquilino poi
Assault
Noto
Figlio del noto attore
Known
Denunciare
È stato denunciato
To declare… declared
Schiamazzare
A causa del schiamazzo nel cuore del notte
To make a racket, the racket
Stupefacente
In possesso di stupefacente
Drugs/ narcotics
In fuga
L’uomo in fuga con un coltello
On the run (crime)
Nei pressi di
Nei pressi della stazione metropolitana
In the vicinity of
Volteggiare
Volteggiano gli elicotteri
Circle/ twirle
Portavoce
Che dice, una portavoce del governo
Spokesperson
Ordigno
È causato da un ordigno artigianale
Device
Ustionare
Sono stati ustionati da una fiammata
Tu burn
Basato
Un piano basato su
Based
Alleanza
Presidente dell’alleanza
Alliance
Prevedere
Prevede la produzione
Predicts/ foresees
La sbornia
Smaltire la sbornia
Drunkness
Soccorso
Al pronto soccorso dell’ospedale
Assistance/aid
Soglia
Quattro volte superiore la soglia
Threshold
Capolavoro
Uno dei tanti capolavori del suo padre
Beccare
Ha chiuso 3 gare su 4 senza beccare un gol
Pecking, pecking at, getting close to(slang)
Godere
Stiamo godendo la piscina
Take pleasure
Accogliere
Lo stadio può accogliere 5000 persone
Welcome, accomodate
Ovviare
I responsabili hanno ovviato l’errore
Remediate
La pagella
La pagella della partita
Report card
Azzannare
Azzannata in due dai suoi pitbull
Snap open, rip open
Sbranare
Sbranato da i suoi animali
Torn, to tear apart
Legare
È trovata nuda e legata
To tie together, tied up
Sconto
Mi hanno concesso uno sconto della pena
Discount/ rebate
Meta
Verso mete italiane
Destinations
Figurare
Figurano due voli cancellati
To list, to picture
Tutelato
Tutelati dalla legge
Protected
I diritti
I diritti dei passeggeri
The rights
Vicenda
Se questa vicenda possa ha un impatto
Event
Sfoggiare
Ha sempre sfoggiato la sua forma
To show off
Svago
Una giornata di svago
Relaxation/ amusement
Naufragato
La relazione naufragata
Wrecked/ ruined
Una tematica
Ha esplorato questa tematica
Theme
Intraprendere
Intraprendono attività adulte
Undertake, begin
Mi sa che
Mi sa che ci devo pensare
I think that, i reckon that (slang)
Bilancio
Il bilancio bancario potrebbe
The balance
Facciata
Il crollo della facciata di un edificio
Facade
Ingente
Il terremoto ha provocato ingenti danni
Huge/ enormous
Affacciarsi
Una edificio crollato che si affaccia sulla strada
Appear/ come into view
Ideare
Ideata da tanti artigiani
To think up, thought up
Accarezzare
Vuole che gli accarezzo
Caress
L’aqcuisto
Tra gli acquisti suggerirti
Acquisition
Emittente
Si può comprare l’emittente che
Transmitter
Segnalare
Poi ha immediatamente segnalato
To indicate
Il portale
È rivelata al portale
Portal
Contenuto
Sarà possibile evitare tutti i contenuti multimediali
Content/ contents
Gradevole
Che rende il “feed” più gradevole
Pleasable/acceptable
Togliere
Togliere il “like” dalle pagine
Take away, remove
Ciascuno
Per ciascuno
Everybody
Aumentare
Aumentano le vendite
To increase
Scomodare
Chi ha scomodato il nuovo testamento
To inconvenience
Occorre
Occorrere
Occorre = bisogna
Need to*
Proposito
Che la scienza sa al proposito della terra
Purpose
Ribadire
La nasa ha dovuto ribadirlo
Repeat/ strengthen
Se ne parla
Se ne parla di tempi più antichi
We’re talking about
One speaks about
Slittare
Slitta lo scambio di soldi
Push back, delay
Aggiornamento
Arriverà con un aggiornamento di IOS 11
Update (sostantivo)
Un calo
Ha notato un calo della pressione
A slump, a drop, a dip
Evitabile
Sarebbe pero evitabile
Avoidable
Nesso
Il nesso fra
Connection
Reggere
Reggere le conseguenze
To bear, to last
Apparire
Apparirà le pubblicità in base a quelli visitati
Appear
Miliardi
Miliardi di utenti
Billion
Inserzione
Inserzioni sulla base di
Insertion/ advertisement
Indirizzare
L’agenzia che indirizzavano
Address/ direct
Collegarsi
Vuole dare la possibilità a collegarsi
Link oneself/ connect
Tramite
Ricevere ulteriori informazioni tramite email
By means of
Inquinamento
Questo inquinamento è responsabile
Pollution
Stimare
L’istituto ha stimato
Estimate
Manico
Prendi la porta dal manico
Handle
Ricaduta
Potrebbe avere una ricaduta
Lotta
È una bella lotta fra…
Battle
Superficie
Che sulla superficie
Surface
Recettore
I stessi recettori che
Receptor
Gelido
La notte gelida
Icy/ cold
Slacciare
La vita che si slaccia
Undo
Altrove
I problemi sono altrove
Elsewhere
Tuffo
Faccio un tuffo sotto il sole
Dive
Le cuffie
Le cuffie sulla testa
Headphones
Scordarsi
Che mi scordo il mio nome
Forget
Prescindere
a prescindere dal dispositivo
Set aside
Conseguire
Consegui 30 punti!
Obtain, earn
Apprendere
Hai bisogno di apprendere insieme…
Apprehend, understand
Inteso
Inteso in senso generale
Understood
Scattare
E a quell punto è scattata
To snap (a picture) to snap (to lose it)
Scatenare
Credo che abbiamo scatenato un terremoto
To trigger
Vuole dire
In realtà vuole dire che
It means (it wants to say)
Consapevole
I genitori devono essere consapevole
Aware/conscious
Clamoroso
L’errore umano è clamoroso
Clamorous/wild
Fino in fondo
È deciso andate fino in fondo
All the way
Presentarsi
La donna si era presentata con la figlia
Appear, present oneself, turn up
Presso
Presso l’ospedale
Beside, next to
Svista
La dottoressa per una svista ha somministrato
Oversight
Accorgersi
La dottoressa si è accorta subito
Become aware
