2014 Phrases

Question 1

Pasado 2 o 3 dias

Answer 1

2 or 3 days later

Question 2

Como te expliqué

Answer 2

As I explained to you

Question 3

Nos entendemos bien

Answer 3

We are on the same page

Question 4

Menos mal

Answer 4

Just as well / It’s a good thing / It’s a good job

Question 5

Sobre la marcha / Improvisado

Answer 5

Off the cuff

Question 6

Echar una bronca a alguien

Answer 6

To have a go at someone

Question 7

Cuentanos / Cuentanos lo que quereis

Answer 7

What can we do for you? / How can we help you?

Question 8

Está completo

Answer 8

It’s fully booked

Question 9

Nos estás diciendo que…

Answer 9

You mentioned/suggested that… / I understand/gather…

Question 10

Cual es el precio total?

Answer 10

What is the total price?

Question 11

Es un regalito (muy barato por lo que es)

Answer 11

It’s well below market value / We’re practically giving it away

Question 12

Tenemos un modelo de contrato

Answer 12

We have a standard contract

Question 13

Quiero insistir…

Answer 13

I’m sorry, but I must insist (on algo / that we do algo)… / insist on doing X