20.09.24 Flashcards
involved
причастных (Турция запросит международный ордер на арест причастных к гибели в Палестине активистки Айшенур Эзги Эйги, имевшей турецкое и американское гражданство — глава Минюста республики Йылмаз Тунч)
really (3)
- действительно (По ее словам, если Швейцария действительно считает, что старается вовлечь Россию в некий мирный процесс по урегулированию украинского кризиса (хотя такие усилия не очень заметны), то она может перестать стараться, Москва много раз заявляла, что никогда не будет участвовать в форматах, основанных на “формуле Зеленского”, которую продвигает Швейцария.)
- разве (Я теперь вою, вою, да разве воем поможешь.)
- неуже́ли (Неужели я обожру совет народного хозяйства, если в помойке пороюсь?)
fair
справедливый (Мы искренне надеемся, что война закончится справедливым и прочным миром, основанным на территориальной целостности, суверенитете и независимости Украины.)
retired, ex-service
отставной (Также в состав экипажа корабля входят отставной подполковник ВВС США, пилот Скотт Потит и врач SpaceX Анна Менон.)
to launch, to undertake
предпринимать (Вашингтон и Пекин предпринимают осторожные шаги для восстановления дипломатического взаимодействия между военными ведомствами после почти двухлетнего перерыва в отношениях.)
to pay out, to pay back
выплачивать (Сикорский призвал ЕС прекратить выплачивать пособия украинским беженцам, потому что такие выплаты снижают мобилизационный потенциал Украины)
to carry out
- осуществить (КНДР осуществила несколько запусков баллистических ракет малой дальности у своего восточного побережья, что стало первым запуском за более чем два месяца, сообщают военные Южной Кореи.)
- проводить (Прокуратура во Фленсбурге проводит расследование по подозрению в шпионаже в диверсионных целях в связи с обнаружением над промышленным парком на севере ФРГ беспилотников.)
coup d’etat
госпереворота (Территориальная целостность Украины была нарушена из-за госпереворота в 2014 году, — Сергей Лавров)
to disappear
пропадать (Пропал я, пропал!)
to knock out
выбить (Путин приказал ВС РФ выбить ВСУ из Курской области до 1 октября, — Forbes)
reviewer, columnist
обозреватель (Спустя пять недель после украинского вторжения в Курск все еще остается спорным, было ли решение о вторжении правильным для Украины, пишет обозреватель издания.)
to pay/draw attention
обратить внимание (Она обратила внимание на высказывание Зеленского о том, что китайско-бразильское предложение — это “просто политическое заявление”, которое “тоже деструктивно”, поскольку продвигается в виде инициативы без спроса украинских властей.)
to fall behind
отстать (“Все остальное мы делаем ужасно медленно, мы отстаем от жизни, мы, как страна, отстаем от всего”, - заявил на заседании правительства премьер Армении.)
quantity
количество (Пашинян в ходе заседания правительства заявил, что большое количество оружия пропало после 44-дневной войны в Карабахе)
kidnapping
похищение (Спецоперация Израиля в Сирии: похищены иранские военные)