课文 2006

Question 1

Would you like to come around to my place this afternoon?

Answer 1

你今天下午想来我这儿吗？

Question 2

Have you ever heard Chinese music? Yes, I have, I heard Chinese classical music at the Chinese ambassador’s reception last year

Answer 2

你听过中国音乐吗？是，听过，我去年在大便招待会听过中国古典音乐

Question 3

I heard the children playing in the garden, but I could not see if their teacher was there or not.

Answer 3

我听见孩子们在花园玩儿，可是我没看见他们的老师在不在那儿。

Question 4

Their young teacher is French and she is no taller than the tallest child

Answer 4

他们的年轻老师是法国人。她不比最高的孩子高。

Question 5

The students in the class taught by Mr.Wang do not work properly and often write their characters wrong

Answer 5

王老师班的学生学得不好，常常写错他们的汉字

Question 6

Many people are ill now, so don’t drink from cups that have been used by others

Answer 6

现在很多人病了，所以别用别人用的杯子

Question 7

The students living in this dormitory are those who study foreign languages

Answer 7

这宿舍住里的人都是外语学的学生

Question 8

Please put all the magazines that are english here, and all the ones in Chinese there

Answer 8

请把英文报纸放这儿，中文的在那儿

Question 9

I have been waiting for the bus for half an hour, I am going to find a taxi.

Answer 9

我等公共汽车等了半个小时，我去找出租车

Question 10

I learned twenty characters this morning, I shall now revise the twenty that I learned last week.

Answer 10

今天早上我把二十个汉字学了，现在我去复习上星期学的字。

Question 11

On the envelope was written the name of my father, so I put the letter on the table in his study room.

Answer 11

在信上有我爸爸的名字，所以我把信放在他书房里的桌子上