2 - Pour situer dans l'espace

Question 1

Waar is Marc?

Answer 1

Où est Marc?

Question 2

Hij is niet hier.

Answer 2

Il n’est pas ici.

Question 3

Hij is niet thuis.

Answer 3

Il n’est pas à la maison.

Question 4

Hij is er niet.

Answer 4

Il n’est pas là.

Question 5

Hij is buiten.

Answer 5

Il est dehors.

Question 6

Hij is binnen.

Answer 6

Il est à l’intérieur.

Question 7

Is er hier een apotheek in de buurt?

Answer 7

Il y a une pharmacie ici dans les environs?

Question 8

Ja, ginder, tegenover de school.

Answer 8

Oui, là-bas, en face de l’école.

Question 9

Dicht bij de kerk.

Answer 9

Près de l’église.

Question 10

Naast de kerk.

Answer 10

A côté de l’église.

Question 11

Links van de bioscoop.

Answer 11

A gauche du cinéma.

Question 12

Rechts van het ziekenhuis.

Answer 12

A droite de l’hôpital.

Question 13

Waar woont hij?

Answer 13

Où est-ce qu’il habite?

Question 14

Aan de kust.

Answer 14

Sur la côte.

Question 15

Waar heb je je fiets gezet?

Answer 15

Où est-ce que tu a mis ton vélo?

Question 16

Voor het huis.

Answer 16

Devant la maison.

Question 17

Achter de garage.

Answer 17

Derrière le garage.

Question 18

Tegen de muur van de garage.

Answer 18

Contre le mur du garage.

Question 19

Waar heb je die doos gezet?

Answer 19

Où est-ce que tu a mis cette boîte?

Question 20

Op de tafel.

Answer 20

Sur la table.

Question 21

Onder mijn schrijftafel.

Answer 21

Sous mon bureau.

Question 22

Is het ver van hier?

Answer 22

C’est loin d’ici?

Question 23

Op 20 kilometer.

Answer 23

A 20 kilomètres.

Question 24

in het buitenland

Answer 24

à l’étranger

Question 25

Hij woont in het buitenland.

Answer 25

Il habite à l'étranger.

Question 26

in het midden van

Answer 26

au milieu de

Question 27

Ik ga deze tafel in het midden van mijn kamer zetten.

Answer 27

Je vais metter cette table au milieu de ma chambre.

Question 28

langs

Answer 28

le long de

Question 29

We kunnen een wandeling maken langs de rivier.

Answer 29

On peut fair une promenade le long de la rivière.

Question 30

overal

Answer 30

partout

Question 31

Je ziet die posters overal.

Answer 31

On voit ces posters partout.

Question 32

ergens

Answer 32

quelque part

Question 33

Heb je mijn portefeuille ergens gezien?

Answer 33

Tu as vu mon portefeuille quelque part?

Question 34

daarachter

Answer 34

là-derrière

Question 35

Eerst heeft u de living en daarachter ligt de keuken.

Answer 35

Vous avez d'abord la salle à manger et là-derrière se trouve la cuisine.

Question 36

Op de grond

Answer 36

par terre

Question 37

Je moet niet op de grond gaan zitten!

Answer 37

Il ne faut pas s'asseoir par terre!

Question 38

Waar heeft u de wagen geparkeerd?

Answer 38

Où est-ce que vous avez garé la voiture?

Question 39

Op het einde van de straat.

Answer 39

Au bout de la rue.

Question 40

Aan de andere kant van de weg.

Answer 40

De l'autre côté de la route.

Question 41

Aan de rand van de rivier.

Answer 41

Au bord de la rivière.

Question 42

Is het ver van hier?

Answer 42

C'est loin d'ici?

Question 43

Nee, op drie minuten gaans.

Answer 43

Non, à trois minutes de marche.