2. ispit znanja Flashcards
Roma iam caput parvi regni erat.
Rim je već bio prijestolnica malenog kraljevstva.
Sabinae iam Romanis liberos gignebant neque Sabinorum ultionem cupiebant.
Sabinjanke su već Rimljanima rađale djecu i nisu htjele osvetu Sabinjana.
Sabini autem irati cupidine ultionis ardebant.
Sabinjani su pak srditi gorjeli od želje za osvetom.
Saepe ad muros urbis veniebant.
Često su dolazili do zidova grada.
Nomen honoremque patrium defendere cupiebant.
Htjeli su obraniti očinsko ime i čast.
Tempore opportuno urbem impugnant.
U prikladno vrijeme napadaju grad.
Sed feminae Sabinae bellum non cupiebant.
Ali sabinske žene nisu željele rat.
Itaque Romani cum Sabinis pacem componunt et exemplar tolerantiae sunt.
Stoga Rimljani sa Sabinjanima sklapaju mir i primjer su tolerancije.
Romani iam periti milites erant et bella cum vicinis prospere gerebant et fines urbis extendebant.
Rimljani su već bili vješti vojnici, uspješno su vodili ratove sa susjedima i širili granice grada.
Sed cum Romulo milites tantum erant qui feminis carebant.
Ali s Romulom su bili samo vojnici koji su bili bez žena.
Sine feminis vita virorum misera erat, regnum autem Romanum futurum non habebat.
Bez žena, život muškaraca bio je bijedan, rimsko pak kraljevstvo nije imalo budućnost.
Romani ius conubii cum vicinis populis non habebant et Romulus servum ad Sabinos mittit.
Rimljani nisu imali pravo ženidbe sa susjednim narodima i Romul šalje roba k Sabinjanima.
Servus Sabinos ad ludo set ad apulas invitat.
Rob Sabinjane poziva na igre i na gozbu.
Sabini Romanos non timebant, ideoque uxores filiasque in urbem Romanum ducunt.
Sabinjani se nisu bojali Rimljana, stoga vode žene i kćeri u grad Rimljana.
Dum Sabini ludos spectabant, vinum bibebant et delicias edebant, Romani Sabinas rapiunt et magnm partem Sabinorum necant.
Dok su Sabinjani gledali igre, pili vino i jeli delicije, Rimljani otimaju Sabinjanke i ubijaju veliki dio Sabinjana.
