2週3日目 Flashcards
こめる
こめる
to put into (e.g. emotion, effort)、to load
心をこめて手紙を書いて。
染める
そめる
Färben (Haare)
尽きる
つきる
ausgehen, aufgebraucht werden, erschöpft werden, enden
資源が尽きる run out of resources
偏る
かたよる
Parteiisch sein
はまる
はまる
geraten in …, stecken in …, sich eignen, geeignet sein, passen, geraten, nach etw. süchtig werden
とどまる
とどまる
この町にとどまる
Stay in this town
bleiben, anhalten, aufhören, sich niederlassen, behalten, sich beschränken
とどめる
とどめる
Anhalten, behalten, stoppen
経費(けいひ)を最小限にとどめる
Hold the expenses to a minimum
途切れる
とぎれる
Zum Stillstand kommen
会話か途切れる
Conversation comes to a halt
途絶える
とだえる
Aufhören, sich entfremden
よみがえる
よみがえる
Zurückkommen, wieder aufleben
あの感動が心によみがえる
A touching memory comes back
ありふれる
ありふれる
alltäglich sein, gewöhnlich sein
廃れる
すたれる (廃れる)
abgeschafft werden, verschwinden, außer Mode kommen, veralten
化ける
ばける
sich verwandeln, eine andere Form annehmen 、sich kostümieren, sich vollkommen verändern
絡む
絡む
からむ
Verflechten,
to entangle, to entwine
たんが絡む have phlegm caught in one’s throat
覆す
覆す
くつがえす
stürzen, umkippen, widerlegen, über den Haufen werfen, zurückweisen, verwerfen, widerrufen
常識を覆す
じょうしきをくつがえす
Disprove the common sense
見なす
見なす
ansehen für …, betrachten als …, halten für …
それは不正だと見なされている。
That is considered being dishonest.
もたらす
もたらす
bringen, verursachen, zur Folge haben, zu etw. führen
被害(ひがい)をもたらす
Cause damage
しのぐ
しのぐ
Aushalten, ertragen, dulden
夏の暑さをしのぐ
Bear the heat of the summer
継ぐ
つぐ
to succeed (a person, to a position, etc.), to inherit, to take over, to follow
父の仕事を継ぐ
つ(っ)つく
つ(っ)つぐ
Stoßen, anstoßen
肘(ひじ)でつつく
Ellbogen anstoßen
