各行各業2 Flashcards
zrobić
製作出
1. 製作出有系統的考績標準?
sprawdzanie czyiś postępów
考績(kǎojì)
1. 年終考績。
przeprowadzać nadzór, sprawdzanie postępów, osiągnięć
打考績
szukać pracowników, rekrutować
徵才(zhēngcái)
1. 大量徵才
zastępca dyrektora
專員(zhuānyuán)
w niewłaściwym porządku, nieprawidłowy
失常(shīcháng)
1. 心裡/行為/精神/表現失常。
robić dużo rzeczy, biegać od klienta do klienta, od firmy do firmy
跑客戶(pǎokèhù)
hold things up, cause delay in work
誤事(wù shì)
1. … 一定會誤事的。
- 喝酒誤事。
- 我誤事了。
zwolnić się (stanowisko w pracy)
出缺(chūquē)
śledzić postępy
衝業績(chōng yèjì)
1. 業績不佳
problem, który uniemożliwia progres
瓶頸(píngjǐng)
obiad na zakończenie roku (podziękowanie)
年終尾牙(niánzhōng wěiyá)
bankiet podziękowania
春酒(chūnjiǔ)
grozić lub prowokować słownie
嗆聲(qiàngshēng)
wzajemna ocena
互評(hùpíng)
niechęć
嫌隙(xiánxì)
niedokładny, nieścisły
失準(shīzhǔn)
hipokryta
鄉愿(xiāngyuàn)
wypowiedzieć jakiś sekret
矢言(shī yán)
1. 酒後失言
międzynarodowa firma
跨國公司(kuàguógōngsī)
table turnover rate (in a restaurant)
翻桌率(fānzhuōlǜ)
per capita
人均(rénjūn)
1. 按每人平均計算
marketing, promocja produktów
促銷(cùxiāo)
sprzedaż w normalnej cenie, bez przeceny
實銷率(shíxiāolǜ)