בנין 2

Question 1

سَجَّلَ

Answer 1

רָשַׁם <לרשום, לִרְשֹׁם>, כָּתַב <לכתוב, לִכְתֹּב>
סַגַّ’ל

سَجَّلَ (بآلة مسجلة)

הִקְלִיט <לְהַקְלִיט>
סַגַّ’ל</לְהַקְלִיט>

Question 2

حَقَّقَ

Answer 2

حَقَّقَ

מימש, מִמֵּשׁ <לְמַמֵּשׁ>, הִגְשִׁים <לְהַגְשִׁים>
חַקַّק</לְהַגְשִׁים></לְמַמֵּשׁ>

حَقَّقَ (مَعَ)

חָקַר <לחקור, לַחֲקֹר>
חַקַّק

Question 3

قَلَّصَ

Answer 3

قَلَّصَ

1. כיווץ, כִּוֵּץ <לכווץ, לְכַוֵּץ>,
   קַלַّסֿ
2. צימק, צִמֵּק <לְצַמֵּק>, צִמְצֵם <לְצַמְצֵם></לְצַמְצֵם></לְצַמֵּק>

قَلَّصَ (الميزانية)

קיצץ, קִצֵּץ <לְקַצֵּץ>
קַסֿّ (יְקֻסֿّ)</לְקַצֵּץ>

القانون الجديد قلص عددها إلى سببين فقط.
The new system reduced this to just two.

Question 4

نَدَّدَ

Answer 4

גינה, גִּנָּה <לְגַנּוֹת>, הוֹקִיעַ <לְהוֹקִיעַ>
לַאם (יְלוּם)</לְהוֹקִיעַ></לְגַנּוֹת>

Question 5

مَثَّلَ

Answer 5

مَثَّلَ

הִדְגִּים <לְהַדְגִּים>, ייצג, יִצֵּג <לייצג, לְיַצֵּג>
מַסַّל</לְהַדְגִּים>

مَثَّلَ (في تمثيلية)

הִצִּיג <לְהַצִּיג>
מַסַّל</לְהַצִּיג>

مَثَّلَ دَوْرًا رَئِيسِيًّا

כיכב, כִּכֵּב {כִּכֵב} <לככב, לְכַכֵּב {לְכַּכֵב}>
מַסַّל (אֶל)דַّוְר (אֶל)רַّאִיסִי

وقال يوسف إن تدمير حماس يعني أن الحركة الفلسطينية المسلحة “لن تمثل تهديدا عسكريا بعد ذلك”

Question 6

ضَيَّقَ

Answer 6

ضَيَّقَ

1. הידק, הִדֵּק <לְהַדֵּק>, הֵצֵר <לְהָצֵר>
   דַיַّק, שַׁדّ (יְשִׁד)ّ</לְהָצֵר></לְהַדֵּק>
2. גָּרַם <לגרום, לִגְרֹם> מֶתַח
   דַֿרַֿט (יֻדְֿרֻֿט)
3. (☺ הִלְחִיץ <לְהַלְחִיץ>)</לְהַלְחִיץ>

تضييق - לצמצם את

تضييق نطاق العمليات

Question 7

وَزَّعَ

Answer 7

חילק ..את.. ל

Question 8

خَصَّصَ

Answer 8

ייחד, הקציב

Question 9

زَيَّنَ

Answer 9

קישט

Question 10

فَتَّشَ

Answer 10

חיפש, חִפֵּשׂ <לְחַפֵּשׂ>
פַתַّשׁ</לְחַפֵּשׂ>