2. Flashcards
Von mir aus!
I don’t mind.
Wie kommst du drauf?
How did it come to your mind?
Wie kommt denn das?
How is this possible?
Macht nichts!
No Problem, Nothing!
Was denn sonst?
How else?
Nur über meine Leiche!
Only over my dead body!
Schwamm drüber!
Let’s change!
Raus mit der sprache!
Well, lay it out!
Es ist merkwürdig.
This is weird.
Das kann nicht wahr sein!
This is impossible.
Ich treue meinen Augen nicht!
I don’t believe my eyes.
Das überzeugt mich nicht.
This will not convince me.
Glaubst du wirklich, dass das klappt?
Do you really believe it will work?
Ich bezweifle, dass es eine Lösung gibt.
I doubt that there’s any solution.
Es betrifft mich nicht.
It doesn’t concern me.
Der Sache ist nicht mehr zu Helfen.
(This) case can no longer be helped.