1.sjs Flashcards
Zivotny navyk
zmenit zivotne navyky
e Lebensgewohnheit
Lebensgewohnheiten umstellen
Vyhnut sa
Vyhnut sa stresu,
Zabranit vydavkom,
vyhnut sa chybam
vermeiden + D
Stress vermeiden
Kosten vermeiden
Fehler vermeiden
Bledy
Blass
Obilie
s Gertreide
Dbat na nieco
Achten auf etwas
Spôsobit, zapricinit
verursachen
Nenormalne, šialene
sialene vela prace
wahnsinnig
wahnsinnig viel zu tun
medzitym
dazwischen
Branit sa, chranit sa proti niecomu
sich wehren gegen etwas
Šija, zatylok
r Nacken
Natrvalo, na dlho
auf Dauer
pestry, rozmanity
abwechslungsreich
Plnohodnotna strava
e Vollwertkost
Odložit si, nechat si
Ale aj zrusit
To najdolezitejsie som si nechal na koniec.
aufheben
hob
aufgehoben
Das Wichtigste habe ich für den Schluss augehoben.
Palec
Drzim Vam palce.
r Daumen
Ich drücke Ihnen ganz fest die Daumen.
Odmietnut
ablehnen
Podarit sa, vydarit sa
gelingen, gelang, ist gelungen
Zločin, lúpež, krádež
Zlocin vrazdy
Zlocin lupeze
s Verbrechen
Verbrechen des Mordes
Verbrechen des Raubes
Vystrel, vystrely
r Schuss, Schüsse
Javit sa, objavit sa, zdat sa
erscheinen,
erschien, ist erschienen
Vynimka
e Ausnahme
Zjavne, ocividne
offenbar
povinny
verpflichtend
Prestavit,
Prestavit stravovanie
umstellen
die Ernährung umstellen
Na vašom mieste
Na tvojom miestu
An Ihrer Stelle
An deiner Stelle
Preskumat, prebadat
Mesto sa da lahko preskumat peso.
erkunden
Die Stadt kann leicht zu Fuß erkundet werden.
Zavisiet od niecoho
Zavisi to od toho…
abhängen von
Es hängt davon ab….
Spachat samovrazdu
sich richten
Žiarlivy
eifersüchtig
Potesenie, radost
S radostou
Je mi potesenim
s Vergnügen
mit Vergnügen
Es ist mir ein Vergnügen
Informovat sa (o)
sich erkundigen (nach)
Oznamit
mitteilen, berichten
Pri prilezitosti MDŽ
anlässlich des Frauentags
samostatne vychovavajuci,
slobodne matky
alleinerziehend,
alleinerziehende Mütter
vyhrazat sa, ohrozovat
drohen
Nepatrne, malo
gering
Utecha
r Trost
Doplacat
draufzahlen
Mrtvica, porazka
r Schlaganfall
Zapach z ust
r Mundgeruch
Samovrazda
r Suizid, r Selbstmord
Byt na tom dobre
gut draufsein
Vyjst, dostat sa von
herauskommen
Pomaly (Postupne), pozvolna
allmählich
Pozoruhodny, zvlastny
merkwürdig
Jednak - jednak
Na jednak strane - na 2. strane
einerseits - andererseits
Predovsetkym
am allerwichtigsten,
vor allem
Zvyk
e Gewohnheit
e Sitte
Udaj, udaje
e Angabe, Angaben
Spolahlivy, vierohodny
zuverlässig
Pozadovat
verlangen
Schopnost
e Fähigkeit
Požičať si
sich ausborgen
Uraziť
beleidigen jdn
Zmeškať autobus
den Bus versäumen
den Bus verpassen
Príležitosť
e Gelegenheit
r Anlass
Pohreb
e Beerdigung
s Begräbnis
Klamat
flunkern
lügen
schwindeln
Byt nachylny, mat sklon
neigen zu
Vzdychat
stöhnen
Zaposobit
beeindrucken
Odhaleny
enttart
Odvolavat sa
zurückgreifen auf etw.
sich berufen auf etw.
Avsak
V kazdom pripade
allerdings
Poskynut
Dat
Ukazat
ergeben
Bezny
Bezne zdvorilostne lzi
gängig
gängige Höflichkeitslügen
Pripustit (uznat)
zugeben
Zniest, vystat niekoho
ausstehen jemanden
Vydavat sa (pretvarovat sa) za niekoho
sich als jemanden ausgeben
Vystatovanie sa
e Prahlerei
Preukazatelne
Ako bolo dokazane
nachgewiesenermaßen
domnievat sa
vermuten
Pristredie, okolie
s Umfeld
Presadit (nazor)
durchsetzen
Podvadzat
Podvod
betrügen
r Betrug
Vymamit
erschleichen
erschwindeln
Pôvod
e Herkunft
Navrhnut
entwerfen
…entwarf….hat entworfen
Vypocet
e Aufzählung
Obmedzenie
e Einschränkung
Vkus, chut
Mat rovnaky vkus
r Geschmack
denselben Geschmack haben
Nedorozumenie
s Missverständnis
Novinka
Vymenit si novinky
e Neuigkeit
Neuigkeiten austauschen
zverit, zdoverit sa
anvertrauen
Vadit
To mi nevadi
ausmachen
es macht mir nicht aus
Oznacit
bezeichnen
Spolahnut sa na niekoho
sich verlassen auf jemanden
…verließ……hat verlassen
Byt nerozhodny
hin - und hergerissen sein