1.Popol Vuh Flashcards
Ixpiyacoc se casa con
Ixmucané
Ixpiyacoc e Ixmucané tienen como hijos a
Hun-Hunahpú & Vucub-Hunahpu
Situación sentimental de Vucub-Hunahpú
Soltero
Hun-Hunahpú se casa con
Ixbaquiyalo (RIP)
Hijos de Hun-Hunahpú e Ixbaquiyalo
Hunbatz & Hunchouén
Hunbatz & Hunchouén por naturaleza eran
Sabios y adivinos
Hunbatz & Hunchouén aprendieron a ser:
- Flautistas
- Cantores
- Tiradores de Cerbatana
- Pintores
- Escultores
- Joyeros
- Plateros
Oficio de Hun-Hunahpú & Vucub-Hunahpú
Dados y Pelota
Dioses creadores
- Huracán
- Chipi-Caculhá
- Raxa-Caculhá
El mensajero de los Dioses creadores
Voc
Inframundo
Xibalbá
Los Srs. de Xibalbá , jueces supremos
Hun-Camé & Vucub-Camé
Encargados del derrame de sangre
Xiquiripat & Cuchumaquic
Encargados de hinchar las piernas, brotar pus y Chugunal
Ahalpuh & Ahalgana
Chugunal
Coloración amarilla en la cara
Alguaciles y encargados de enloquecer hasta los huesos
Chamiabac & Chamiaholom
Encargados de la desgracia y dejaban muertos boca arriba
Ahalmez & Ahaltocob
Encargados de la muerte repentina en los caminos y que la sangre brotara por la garganta
Xic & Patán
Xiquiripat & Cuchumaquic
Derrame de sangre
Ahalpuh & Ahalgana
Hinchar piernas, brotar pus y chugunal
Chamiabac & Chamiaholom
Alguaciles, enloquecían hasta los huesos, varitas de hueso
Ahalmez & Ahaltocob
Desgracia, muertos boca arriba
Xic & Patán
Muerte repentina en los caminos, sangre en la garganta
Juegos de Hun-Hunahpú & Vucub-Hunahpú
- Cueros
- Anillos
- Corona
- Máscara
- Guantes
Heraldos Mensajeros
- Ahpop
- Achih
Búhos
- Chabi-Tucur
- Huracán-Tucur
- Caquix-Tucur
- Holom-Tucur
Tucur
Búho
Veloz como una flecha
Chabi-Tucur
Una sola pierna
Huracán-Tucur
Espalda Roja
Caquix-Tucur
Cabeza y alas
Holom-Tucur
Juego de Pelota
Nim Xob Carchah
Cosas que le encarga Hun-Hunahpú a Hunbatz & Hunchouén
- Flauta
- Cantar
- Esculpir
- Pintar
- Calentar la casa y el corazón de su abuela
Abuela de Hunbatz & Honchouén
Ixmucané
Escaleras inclinadas hasta la orilla de un río por Nu Zivan Cul y Cuzivan. Jícaras espinosas en un río que es primero de sangre y después de sólo agua. Cuatro caminos.
Descripción camino a Xibalbá
Barrancos
- Nu Zivan Cul
- Cuzivan
Caminos (colores):
- Rojo
- Blanco
- Negro
- Amarillo
Muñecos
Hechos de Palo
Camino
de Xibalbá
Sentarse
en un banco de piedra ardiente
Casa oscura / de las tinieblas
QUEQUMA-HA
Se les dió para la casa oscura
Acote y cigarro
Acote también llamado
Zaquitoc
Características del acote
- del Pino de Xibalbá
- Puntiagudo
- Afilado
- Brillante como hueso
- Duro
- Alumbraba brillantemente
Primera casa
QUEQUMA-HA
Segunda casa
XUXULIM-HA ( frío, tiritaban)
Tercera casa
BALAMI-HA (casa de los tigres)
Cuarta casa
ZOTZI-HA (casa de los murciélagos)
Quinta casa
CHAYIN-HA (casa de las navajas)
“HA”
Casa
Hun-Hunahpú & Vucub-Hunahpú mueren después de esta casa
QUEQUMA-HA (la primera, oscuridad/tinieblas)
Entierran aquí a Hun-Hunahpú & Vucub-Hunahpú
Pucbal-Chah
Le cortan la cabeza
Hun-Hunahpú
Cabeza
Árbol fructificado
Cabeza de Hun-Hunahpú se vuelve en la fruta del árbol llamada
Jícara
Orden que dan Hun-Camé y Vucub-Camé
Nadie coja de esa fruta y nadie se ponga bajo el árbol
Árbol llamado
Jícaro
Ixquic (doncella)
Hija de Cuchumaquic
Causa del deseo de Ixquic hacia el árbol y sus frutos
Deseo por ventura
Mano que le pide extender la cabeza de Hun-Hunahpú a Ixquic
Mano Derecha
La calavera lanza esto en la palma de la doncella
Un chisguete de saliva
La descendencia se encontraba en
La saliva y la baba
Única cosa que da hermosa apariencia
Carne
Espantan
Los Huesos
La concepción surgió por mandato de:
Los Dioses creadores (Huracán, Chipi-Caculhá & Raxa-Caculhá)
Concebió a Hunahpú e Ixbalanque
La saliva
Se le acusa a Ixquic de ser
Una ramera
Castigo por ser ramera
Sacrificio
Encargados de traer el corazón de la doncella
Búhos
El corazón lo debían de traer dentro de
Una jícara
Cuchillo para sacrificar
De pedernal
Árbol de la Sangre
Árbol rojo de grana
El jugo rojo del árbol se transformó en
Un corazón
La savia del árbol rojo es
La sangre
Servidores de Ixquic que la ayudan a escapar
Búhos
Nuera de Ixmucané
Ixquic
Embustera
Ixquic
Prueba que le pide Ixmucané a Ixquic
Una red grande de Maíz
Problema al llegar a la milpa
Hay solo 1 mata (elote)
Guardián de la comida de Hunbatz y Hunchouén
Chahal
Diosas que cuecen el maíz
Ixtoh, Ixcan , Ixcacau
Pelos rojos de la mazorca
Barbas de la mazorca
Cargaron la red
Animales del campo
Lugar en dónde nacen Ixbalanque & Hunahpú
En el monte
Hunahpú e Ixbalanque duermen tranquilos en
Un hormiguero
Después de dormir en un hormiguero los ponen en
Espinas
No querían a Hunahpú e Ixbalanque
Hunbatz & Hunchouén
Hunbatz y Hunchouén sentian
Odio y envidia
Sabios que sabían hacer de todo
Hunbatz & Hunchouén
Sólo tiraban de la cerbatana y sufrían calladamente
Hunahpú & Ixbalanque
Cosas que llevaban siempre Hunahpú & Ixbalanque
pájaros
Manera de vencer a Hunbatz & Hunchouén
Cambiar su naturaleza
Árbol de los pájaros
Canté
Calzones
Ceñidores
Despúes de cambiar la naturaleza le piden a la abuela que no haga esto
Reírse
Canción que tocan para que Hunbatz & Hunchouén bailaran
Hunahpú-Qoy
En ésta VEZ se largaron Hunbatz & Hunchouén al bosque
4 vez
Instrumentos usados para la cosecha del maíz
Hachas, Piochas y azadas de palo
Hacía el trabajo solito
Azadón
Ixmucur
Paloma
Animales pequeños y grandes
León, Tigre, Venado, Conejo, Gato del monte, Pájaros grandes y chicos, Coyote, Jablí, Pisote.
Razón por la que el venado y el conejo tienen las colas cortas
Porque se las cortan
Cola de ratón sin pelo porque
La queman
Comida del ratón
Maíz, pepitas de chile, frijol, pataxte, cacao
Chilmol
Caldo
Xan
Mosquito
Escondieron aquí la pelota, el anillo , los guantes y los cueros
En el camino que llevaba al juego de pelota
Dentro de cuántos días los esperaban ( a Hunahpú & Ixbalanque) en Xibalbá
En 7 días
Animal al que la abuela le encarga de llevar el mensaje a sus nietos
Piojo
Sapo
Tamazul
Culebra llamada
Zaquicaz
Gavilan
Vac
Hunahpú & Ixbalanque le lastiman esto al gavilán
El ojo
Con qué le curan el ojo Vac
Goma de pelota
En señal de su suerte cada uno hizo esto
Sembró una caña en medio de la casa
Si las cañas secaban quería decir que
Murieron
Si las cañas retoñan
Estaban vivos
Pájaros de Xibalbá
Molay
Personas a las que Xan pica:
Hun-Camé, Vucub-Camé, Xiquiripat, Cuchimaquic, Ahalpuh, Chamiabac ,Ahalganá ,Chamiaholom, Patán, QUICXIC, QUICRIXCAC & QUICRÉ
En realidad los pica en lugar de un mosquito, un:
Pelo de la pierna de hunahpú
Cosa roja que ponen en lugar de prender el acote
Plumas de la cola de una guacamaya
Cosa que le ponen en la punta a los cigarros
Luciérnagas
Gusano
Chil
Cosa que les pidieron los de Xibalbá a los muchachos después de jugar el Nim Xob Carchah
Cuatro jícaras de flores
Flores del texto
- Chipilín Colorado
- Chipilín blanco
- Chipilín amarillo
- Carinimac
Los cuchillos no los mataron porque estos les prometieron
Las carnes de todos los animales
Estos instectos los ayudaron a buscar las flores
Hormigas
Hormigas cortadoras
Zompopos
Guardianes del jardín de Hun-Camé y Vucub-Camé
Ixpurpuvec & Puhuyú
Castigo a los guardianes del jardín por dejarse robar
Les rasgaron la boca
Desaparecieron el frío con
Troncos viejos
A los tigres les lanzan esto para que no se los coman
Huesos
Casa en donde esperaban que murieran
CASA DE FUEGO
Casa de los mirciélagos también llamada
Casa de CAMAZOTZ
Dentro de dónde durmieron en la casa de camazotz
Dentro de sus cerbatanas
Quedó decapitado después que un Camazotz le comió la cabeza
Hunahpú
En el amanecer el horizonte se teñió de
Rojo
Viejo
Zopilote
Dos adivinos que eran como profetas
Xulu y Pacam
Ixbalanque & Hunahpú mueren así
juntos, ellos mismos se arrojan a la hoguera
Los huesos de Ixbalanque y Hunahpú los arrojaron al
Río
Resucitaron después de
5 días
Hombres-peces
Ixbalanque y Hunahpú
Puhuy
Lechuza o chotacabra
Cux
Comadreja
Iboy
Armadillo
Ixtzul
Ciempiés
Chitic
El que anda sobre zancos
Resucitaron a
el perro
Queman esto y vuelve a estar buena sin algún daño
La casa
Resucitan después de poner su corazón en alto
A un hombre
Los matan y no los resucitan
Hun-Camé & Vucub-Camé
Rey de Xibalbá
Hun-Camé
Los enemigos de los búhos
los de xibalbá
Características de los de Xibalbá
- Falsos de corazón
- Blancos y negros
- Causaban espanto
- Envidiosos
- Tiranos
- Se pintaban y untaban la cara
Nicah
Centro
Nombre que se les dió a las cañas
- Nicah
- Cazam Ah Chatam Uleu (cañas vivas en tierra llana)
- Tierra allanada
- Cañas vivas en tuerra llana
- Cañas Vivas
Subieron al cielo y ellos moran el cielo
Uno es el sol y el otro la luna
Subieron también los 400 muchachos que mató _____ y se volvieron _____
Zipacná
Estrellas del cielo