18.05.2014

Question 1

What day of the week do you prefer

Answer 1

Тхьэмахуэм и сыт хуэдэ махуэ нэхъ къапщтэр

Question 2

Do you prefer samsung or Iphone

Answer 2

Самсунг хьэмэ Айфон нэхъ къапщтэр

Question 3

Take what you want and lets leave the shop

Answer 3

Узыхуейр къащти тыкуэным дыщ1эгъэк1

Question 4

We have many famous writers/ singers/ scientists/ dancers

Answer 4

Дэ тхак1уэ/ уэрэджы1ак1уэ/ щ1эныгъэл1/ къэфак1уэ ц1эры1уэ куэд ди1эщ

Question 5

She likes to talk (about everyday things) with her neighbour

Answer 5

Абы и гъунэгъум дэуэршэрыну и ф1эф1щ

Question 6

We are working on Circassian-English dictionary

Answer 6

Дэ Адыгэ-Инджылыбзэ псалъалъэм долэжь

Question 7

I was not ready for the guests

Answer 7

Хьэщ1эхэм сыхуэхьэзыртэкъым

Question 8

She/we was not ready for those news

Answer 8

Ар а хъыбархэм хуэхьэзыртэкъым/дыхуэхьэзыртэкъым

Question 9

I failed to pass the exam

Answer 9

Экзаменыр схуэта1ым/стыфакъым (тыфын-be able to pass/give)

Question 10

I’ve never lived in Paris

Answer 10

Париж ягъащ1эм/зеи сыщыпсэуакъым

Question 11

Since I live in America I learned their traditions/rules/laws

Answer 11

Америкэм сызэрыщыпсэурэ я хабзэр / хуитыныгъэхэм /къэрал хабзэхэр зэзгъэщ1ащ

Question 12

I hear songs in English so often that I can’t listen to them anymore

Answer 12

Я уэрэдхэр апхуэдизу щ1эх-щ1эхурэ зэхызохри - седэ1уэжыф1ым

Question 13

Whether you want it or not I will go there

Answer 13

Ухуейми-ухуэмейми сэ абы сык1уэнущ

Question 14

People from whole Circassia where coming to him for advice

Answer 14

Ц1ыхухэр Адыгэ хэку псом къик1урэ абы деж чэнджэщак1уэ къак1уэт

Question 15

Сыт хуэдэ 1уэхуми ехьэл1ауэ абы чэнджэщ къуитыфынущ

Answer 15

He can give you advice on any matter

Question 16

I want you to feel good

Answer 16

Гукъыдээж уи1эну сыхуейщ

Question 17

I don’t feel like eating in the morning

Answer 17

Пщэдджыжьым сыщхэну сыхуеищэ1ым

Question 18

I don’t feel like dancing

Answer 18

Сыкъэфэну сыхуеищэ1ым

Question 19

I don’t feel talking

Answer 19

Сыпсэлъэну сыхуеищэ1ым

Question 20

I used to be a patriot

Answer 20

Патриоту сыщытащ

Question 21

I used to be a good piano player

Answer 21

Пианино ф1ыуэ сеууэ/сеуэфу щытащ

Question 22

Last year she was fat not she is slim

Answer 22

Нэгъабэ пшэру шытащ мыгъэм гъурщ

Question 23

Махуэ къэс газет зыгуэр /уеджэрэ

Answer 23

Do you read a newspaper/anything every day

Question 24

Сыхьэт дапщэрэ укъыщытэджыр/ущышхэр

Answer 24

What time do you get up/have meal