18/01/2024 Flashcards
Ее друзья хвалят меня.
Her friends praise me.
Я знаю, что ты приложил много усилий К учебе.
I know you put a lot of effort INTO studying.
Я полностью потерял обоняние и не мог чувствовать запахи так, как мне бы хотелось.
I totally lost my sense of smell and I couldn’t smell things as I would want to be able to.
обоняние
sense of smell
Единственная причина, по которой я сделал прививку, заключалась в том, что я мог взять отгул на работе.
The only reason why I got the shot was to have a day off work.
Я вышел из себя из-за них.
I lost my temper with them.
работать дистанционно
to do distance work / to work remotely
Я сам записался на курсы в местный общественный колледж.
I enrolled myself on a course at the local community college.
вступительный экзамен
entrance exam
вечернее обучение
evening classes
Мне приходилось совмещать свою работу и образование.
I had to combine my work and education.
черчение
technical drawing
Я родила своего сына, пока училась.
I gave birth to my son while I was studying.
Тогда не было такого искусственного интеллекта, как сейчас.
There wasn’t any artificial intelligence like there is now.
Моя работа не была связана с моим образованием.
My job wasn’t related to my education.
Когда вам что-то нравится, вы не задумываетесь о том, как быстро летит время.
When you like something, you don’t think about how fast the time goes by.
психоделические наркотики
psychedelic drugs
Из склада Wildberries валил дым.
Smoke was billowing out of the Wildberries warehouse.
футбольное поля
football pitch
Это была своего рода история, передаваемая из поколения в поколение.
It was the kind of story handed down from generation to generation.
пропахивать
to plough through
Я хочу похудеть.
I want to lose weight.
Он шибанул меня
He shoved me
Он щелкнул меня по голове
He flicked me on the head
Он ущипнул меня
He pinched me
Тюлени жирные
Seals are blubbery
Я прокачал свою машину.
I pimped up my car.
прогорклый
rancid
Этот сыр заплесневелый
This cheese is moudly
черствый хлеб
stale bread
Картошка проросла.
This potato has sprouts coming out of it.
вросший волос
ingrown hair
Бананы созрели
The bananas are ripe
Да, это в корне меняет всё дело.
Yeah, it’s pretty much a game changer.
feeling so satisfied with your own abilities or situation that you feel you do not need to try any harder:
to be complacent
Не почивайте на лаврах
Don’t rest on your laurels