초 16, 17 강 Flashcards
далее
이어서
как только лёг на кровать, так сразу уснул
침대에 눕자마자 잠을 들어요
гигиена рта
양치질하다
как поступил в универ, сдал на права
대학교에 입학하자마자 운전을 배었어요
зарабатывать
발다
дети
얘들아
завтрак поедим и пойдём
아침을 먹자마자 출발해요
diving
다이빙
праздник
명절
лунный календарь
阴历
음력
поклон старшим в 설날
岁拜
세배
игра в палочки
윷놀이
[윤노리]
запуск воздушного змея
연날리기
обряд поминания предков на 설날
차례
проводить обряд 차례
차례를 지내다
первый месяц по лунному календарю
正月
정월
음력 1 월 15 일
정월 대보름
твёрдые злаки, которые едят на 대보름 чтобы изгнать плохой дух на целый год
부름 깨기
부럼 - твёрдые злаки
круглая Луна
-15일
보름달
Обряд любования полной луной в дни празднования 대보름 и 추석, заключающийся в ожидании появления на небе луны и загадывании желания, выйдя в поле или поднявшись на гору.
달맞이
Игра, в которую играют накануне 15 января по лунному календарю. Во время игры поджигают насыпи вокруг рисового или другого поля или поджигают палки и верёвки и ходят по кругу.
쥐불놀이
추석
음력 8 월 15일
한가위
посещение могилы предков
省墓
성묘
Хлебец, тесто которого изготавливается из рисовой муки и лепится в форме полукруга, вовнутрь кладётся начинка, состоящая из фасоли адзуки, бобов, кунжута и т.п.
송편
