15 Flashcards
el silenci, la calma
die Stille
alleujat
erleichtert
irritat
irritiert
tens (emocionalment)
angespannt
aïllat
isoliert
l’harmonia
die Harmonie
la calma
die Rühe
el soroll (molest)
der Lärm
inquietud
die Unruhe
el pànic
die Panik
el nerviosisme
die Nervosität
l’ésser
das Wesen
alarmant
beängstigend
viu
lebendig
retumbar, ressonar
dröhnen
refilar (ocell)
zwitschern
grinyolar, carrisquejar, xerricar
quietschen
la campana
die Glocke
sonar (la campana)
läuten
l’oïda
das Gehör
desconnectar (sistema)
abschalten
desconnectar (aparell)
ausschalten
l’efecte
die Wirkung
fer recerca, investigar
forschen
suportar quelcom
etwas aushalten
amenaçant
bedrohlich
el so
der Klang, der Ton
xiuxiuejar
rauschen
la identitat
die Identität
el semàfor (CH)
das Lichtsignal
marcar, caracteritzar
prägen
l’urbanisme
die Stadtplanung
tenir en consideració
berücksichtigen
malgastar
verschenken
repercusió sobre
die Auswirkung auf + AKK
reforçar
verstärken
el refilar
das Geswitscher, das Zwitschern
a qualsevol preu
um jeden Preis
sentir (sensació)
empfinden
la sensació
die Empfindung
científic
wissenschaftlich
demostrar, provar amb documents (no concloent)
belegen
subjectiu
subjektiv
objectiu
objectiv
crèixer (CH)
gross werden
el caràcter (el tipus)
die Prägung
el caràcter
der Charakter
monòton
monoton
detector de fum
der Rauchmelder
determinant
ausschlaggebend
el crit
das Geschrei
durar, continuar
anhalten
suportar, aguantar (més emocional que físic)
ertragen
de cap manera
keineswegs
el volum (so)
die Lautstärke
la percepció
die Wahrnehmung
percebre
wahrnehmen
la tolerància
die Toleranz
la subjectivitat
die Subjektivität
la varietat
die Vielfalt
tranquil·litzador
beruhigend
insuportable
unerträglich
cridar
kreischen
estrident
schrill
posteriorment
anschließend
al final
zu guter Letzt
provocar (Ang.: “trigger”)
auslösen
el pneumàtic
der Reifen
del dia a dia
alltäglich
construir-se (edificis)
(Gebäude) entstehen
el pati
der Innenhof
en opinió de
an Ansicht von / + GEN
bastar
ausreichen
comprometedor
belastend
avisar de
warnen vor + DAT
l’avaluació
die Bewertung
l’estat emocional
der Gefühlzustand
inequívoc, unívoc
eindeutig
partir de la base que…
davon ausgehen, dass…
decebut
enttäuscht
eficient
leistungfähig
la causa
die Ursache
al contrari
umgekehrt
la introducció, l’inici
die Einleitung
els ciutadans de dita ciutat
die Stadtdessen
imaginable, concebible
vorstellbar
sord
taub
sufrir
leiden
la gravació de so
die Tonaufnahme
la carrera, el programa d’estudis
der Studiengang
la conferència
die Besprechung
l’autorització
die Genehmigung
fixar, establir
festlegen
el sentiment
das Gefühl
estar familiaritzat amb
sich mit etwas auskennen
atemorit
verängstigt
vibrar
schwingen
la bufanda
der Schal
el timbre (de la porta)
die Klingel (DE) / die Glocke (ÖS)
la prova, la demostració
der Beleg
molest
lästig
obstinat, terc
trotzig
l’obstinació, la terquedat
der Trotz
l’atac (físic, emocional, mèdic)
der Trotzanfall
jugar a bitlles
kegeln
con
der Kegel
