15 - кад будете радили домаћи задатак... (речи са часа) Flashcards
Если у меня будут хорошие результаты, я получу повышение.
Ako budem imao dobre rezultate, dobiću povišicu.
Если у меня будут деньги, я куплю машину.
Ako budem imao novca, kupiću auto.
Если ты будешь работать, у тебя будут деньги.
Ako budeš radio, imaćeš novca.
Если он будет спать, он сможет работать завтра.
Ako on bude spavao, moći će sutra da radi.
Если будете опаздывать, мы вас не будем ждать.
Ako budete kasnili, nećemo vas čekati.
Как только сможешь, поищи объявления о работе.
Čim budeš mogao, potraži oglase za posao.
Как только мы придем домой, мы вам напишем.
Čim budemo došli kući, napisaćemo vam.
Если они смогут, они придут на день рождения.
Ako budu mogli, doći će na rođendan.
Когда будем одни, я тебе расскажу.
Kad budemo bili sami, ispričaću ti.
Когда будешь свободной, зайди на чашечку кофе.
Kad budeš bila slobodna, svrati na kafu.
вкладывать
ulagati
я вкладываю
ja ulažem
вложить
uložiti
я хочу вложить
ja hoću da uložim
получить годовой бонус
dobiti godišnji bonus
угостить, проставиться
častiti
я угощу друзей (проставлюсь)
častiću prijatelje
рекомендации
preporuke
я получил хорошие рекомендации от бывшего работодателя
dobio sam preporuke od bivšeg poslodavca
рекомендательное письмо
pismo preporuke
дополнительная работа
dodatni posao
упустить хорошую возможность
propustiti dobru priliku
я не хочу упускать хорошую возможность
ja neću da propustim dobru priliku
я упустил хорошую возможность
propustio sam dobru priliku
1) покаяться, 2) пожалеть о чем-то
pokajati se
я пожалел (о чем-то)
pokajao sam se
если не сделаешь это, ты пожалеешь
ako ne budeš to uradio, pokajaćeš se
я пожалела, что не купила биткоин
pokajala sam se što nisam kupila bitkoin
ты потом пожалеешь
posle ćeš se pokajati
опубликовать, разместить
objaviti
они разместили вакансию на сайте
objavili su oglas za posao na sajtu
месячная аренда квартиры, квартплата
stanarina, kirija
я плачу за квартиру
plaćam stanarinu, plaćam kiriju