15/11/2024 Flashcards
Вы когда-нибудь раньше ездили на поезде в Россию?
Have you ever taken the train before in Russia?
Местные жители перекрыли дорогу в Россию
The local people blocked the road to Russia
Грузины могут посетить Абхазию только при наличии специального разрешения
Georgians can only visit Abkhazia if they get special permission
Это на 50% дешевле, чем в России
It is 50% cheaper than in Russia
Стоимость отдыха в Грузии не так высока, как на побережье Абхазии
The cost of Georgia is not as good as the coast of Abkhazia
Когда вы в последний раз застревали в снежную бурю?
When was the last time you got stuck in a snowstorm?
Что вы делали, чтобы чем-то занять себя во время снежной бури?
What did you do to keep yourself occupied in the snowstorm?
Я боялся, что могу замерзнуть насмерть
I was afraid that I could freeze to death
Я сел за рулем
I sat in the driving seat
Я ехал 3 часа
I drove for 3 hours
Это была довольно свирепая/сильная снежная буря
It was a pretty fierce/strong snowstorm
Дворники на лобовом стекле были включены на самую быструю настройку
The windshield wipers were turned up to the fastest setting
У вас когда-нибудь было обморожение?
Have you ever had frostbite?
Вам следует подойти к этому человеку и сказать, что у него замерзли уши
You should go up to that person and tell them that their ears have frozen
тулуп
sheepskin coat
Этот прыжок на коньках был изобретен русскими
This ice skating move/jump was invented by the Russians
грунтовая дорога
dirt road
град
hail
снежинка
snowflake
Можешь получить травму когда град падает на голову
You can get injured when hail falls on your head
Градина очень сильно ударила по крыше моей машины
The hailstone hit the roof of my car really hard
У вас на крыше была вмятина от града?
Did your roof get dented by the hail?
Вмятина была немного заметна
The dent was a little bit visible
Земля высохла
The ground has dried up
гробница
tomb
храм
temple
Я прочитал в новостях, что в футболиста ударила молния
I read on the news that a football player was struck by lightning
Мы попали в грозу
We got stuck in a thunderstorm
Молния ударила в здание
The lightning struck the building
Удар током отбросил меня через всю комнату
The electric shock threw me across the room
наводнение
a flood
Часто ли в Санкт-Петербурге случаются наводнения?
Does St. Petersburg have a lot of floods?
Я получил солнечный ожог, когда был в Турции
I got a sunburn when I was in Turkey
Мои плечи действительно обгорели на солнце
My shoulders were really sunburnt
Вам следует оставаться в тени и пользоваться солнцезащитным кремом
You should stay in the shade and use sunscreen