15/03/13 Flashcards
Renommé, réputé
Reknowned as
Dans le secret de
In the secrecy of
Chirurgien du cerveau
Brain surgeon
Ouvrit (chirurgie)
Cut open
Morceau de terre
Plot of land
Le soleil ne se couche jamais
The sun never set
Conscient
Conscious
Regretable
Unforgivable
Refermer (chirurgie)
Sew back
Je me suis souvent demandé
I have often wondered
Comment?
How to?
Adorer
Worship
Flambeau de la civilisation
The torch of civilisation
Bon sens
Commen sens
Renverser un gouv
To topple a government
Placer sa fortune à l’étranger
Invest their fortune abroad
Grandeur
Greatness
Se retirer
To withdraw
Il se jeta
He lunged
Se saisissant
Grabbing
Sous la toile
Beneath the canvas
Enorme
Thundering
Le temps de reprendre son soufle
Gasping for breath
Il rampa pour se dégager
He crawled out
Terriblement proche
Chillingly close
À 4 pattes
On his hands and knees
Fixer du regard
To stare
Robuste
Broad
Pointer (un pistolet)
Aim at
Son accent était difficilement identifiable
His accent is not easy to place
Balbutier
Stammer
À genoux
Kneeling
Sans défense
Defenceless
Une poussée d’adrénaline
Surge of adrenaline
Motus et bouche cousues
My lips are sealed
Chanceler
To stagger